ASALTO | Episodio 6 de 8 | Drama criminal | Subtítulos en español

Galia, la hermana de Iván, informa a la policía sobre su hermano y el jefe. Este capítulo da a conocer el pasado de los personajes. El líder de la banda es un ex-militar que sustituyó al padre de Galia e Iván. Como resultado de las defraudaiones del banco de Pochekaev, el líder ha perdido todo su dinero y se ha quedado sin hogar. La idea de asaltar el odiado banco le unió a Kovalev, que tiene su propio motivo de venganza: hace años Pochekaev violó y llevó al suicidio a su prometida. Desde entonces, Kovalev había tramando la idea de la venganza, por eso consiguió un trabajo en el banco de Pochekaev, siguiéndolo y enterándose de que éste guardaba en secreto información comprometedora en una caja de seguridad, cuya revelación le costaría la vida. Posteriormente, Kovalev contrató a los delincuentes Krest, Telega y Glebych para robar el banco, que no sabían nada del verdadero propósito de la operación. Mientras tanto, un especialista del Ministerio de Situaciones de Emergencia abre una caja de seguridad y saca el expediente secreto de Pochekaev. Los captores anuncian que están dispuestos a abandonar el banco y exigen que la policía les proporcione un helicóptero inmediatamente, de lo contrario amenazan con empezar a matar a los rehenes. Esta exigencia es irreal y la policía se lanza al asalto.