ASALTO | Episodio 8 de 8 | Drama criminal | Subtítulos en español

La esposa de Pochekaev, al enterarse de que su marido lleva años violando a su hija Yulia, se suicida conmocionada. Kovalev y el jefe, tras dividir el dinero, se separan. Pochekaev, a punto de huir del país, recibe una llamada de Kovalev y le desafía, invitándole prácticamente a un encuentro personal. Kovalev también invita a Kuzmin a su apartamento. Durante el encuentro individual, Kovalev le recuerda a Pochekaev la muerte de su prometida. Dice que su tarea era destruir completamente la vida de Pochekaev y que este objetivo se ha conseguido. Pochekaev dispara a Kovalev, y Pochekaev fue herido por Dima, que llega justo a tiempo. Kovalev es asesinado, Pochekaev es herido y ahora debe ser juzgado. Kuzmin quema las fotos de las chicas violadas en un cenicero. Unas semanas más tarde, el jefe e Iván, que se ha recuperado de sus heridas, firman un contrato para servir en la Legión Extranjera francesa y abandonan el país.