Eulalia está internada y su hijo Germán la acompaña; él le promete cambiar porque Enzo no lo manda preso por el secuestro. Germán también le cuenta a Eulalia que habló con su padre Artemio Asola, quien le pidió una razón para no morirse y sentirse orgulloso de su hijo. Eulalia oculta a Germán que tiene una grave enfermedad; le dice que solo tiene diabetes, pero en realidad tiene una enfermedad que le contagió su marido por estar con mujeres de la calle, y decide mantener eso en secreto.
