سخنرانی ماری روتبارد درباره تاسیس فدرال رزرو - زیرنویس فارسی

توضیحات:

سخنرانی‌ای از موری ن. راتبارد. ارائه‌شده در «سمینار پول و دولت» مؤسسه میزس در سال ۱۹۸۴، در هیوستون، تگزاس. حتما. با بررسی کامل ویدیو، توضیحات و زمان‌بندی دقیق آن به شرح زیر آماده شد: توضیحات پیشنهادی چه کسانی و با چه هدفی «فدرال رزرو» یا بانک مرکزی آمریکا را تأسیس کردند؟ در این سخنرانی روشنگر و جسورانه، پروفسور موری روتبارد، اقتصاددان برجسته مکتب اتریش، به سراغ یکی از مهم‌ترین و در عین حال ناشناخته‌ترین رویدادهای تاریخ اقتصادی جهان می‌رود: تأسیس فدرال رزرو. روتبارد این روایت رسمی و رایج را که می‌گوید نهادهای نظارتی مانند فدرال رزرو توسط دولتمردان خیرخواه برای حفاظت از منافع عمومی ایجاد شده‌اند، به طور کامل به چالش می‌کشد. او با ارائه شواهد تاریخی و اسناد دقیق، پرده از یک داستان کاملاً متفاوت برمی‌دارد؛ داستانی از تبانی بانکداران بزرگ وال استریت، سیاستمداران قدرتمند و روشنفکران درباری برای رسیدن به یک هدف مشترک: ایجاد یک کارتل بانکی تحت حمایت دولت. در این سخنرانی به این سوالات کلیدی پاسخ داده می‌شود: چرا تلاش بانک‌های بزرگ برای ایجاد کارتل‌های داوطلبانه در اواخر قرن نوزدهم با شکست مواجه شد؟ نقش بحران مالی ۱۹۰۷ در سرعت بخشیدن به روند تأسیس بانک مرکزی چه بود؟ چه کسانی در جلسه محرمانه و سرنوشت‌ساز «جزیره جکیل» حضور داشتند و چه نقشه‌ای برای آینده سیستم پولی آمریکا کشیدند؟ چگونه بانکداران با استفاده از پوشش «اصلاحات بانکی» و «تمرکززدایی ظاهری»، سیستمی را طراحی کردند که در عمل، قدرت را در دستان آنها متمرکز می‌کرد؟ هدف واقعی فدرال رزرو چه بود؟ آیا واقعاً برای کنترل تورم و ثبات اقتصادی ایجاد شد، یا برای اینکه به عنوان «آخرین دستاویز وام‌دهی» (Lender of Last Resort) به بانک‌ها اجازه دهد تا با ریسک کمتر، اعتبارات را به شکلی هماهنگ گسترش دهند و از ورشکستگی خود جلوگیری کنند؟ این سخنرانی یک درس تاریخی بی‌نظیر برای فهم ریشه‌های واقعی قدرت مالی و سازوکار خلق پول و تورم در دنیای امروز است. 00:00 - مقدمه: نقد دیدگاه رایج درباره نهادهای نظارتی 03:06 - استدلال اصلی: رگولاتوری به عنوان ابزار کارتلیزاسیون توسط کسب‌وکارها 05:33 - شکست کارتل‌های داوطلبانه در اواخر قرن نوزدهم 10:09 - حرکت کسب‌وکارها به سمت استفاده از قدرت دولت برای ایجاد کارتل 18:54 - وضعیت سیستم بانکی آمریکا قبل از تأسیس فدرال رزرو 22:23 - چرا بانکداران وال استریت به دنبال یک بانک مرکزی بودند؟ 25:02 - "انعطاف‌پذیری" پول: اسم رمز واقعی برای گسترش اعتبار و جلوگیری از ورشکستگی 32:08 - نقش بحران مالی ۱۹۰۷ و آغاز تلاش‌ها برای ایجاد بانک مرکزی 38:51 - جلسه محرمانه در جزیره جکیل و طراحی پیش‌نویس قانون فدرال رزرو 45:06 - تصویب قانون و نقش دموکرات‌ها در ارائه طرح 47:27 - ترکیب اولیه هیئت مدیره فدرال رزرو و تسلط بانکداران 51:13 - بنجامین استرانگ: اولین رئیس قدرتمند فدرال رزرو 58:26 - پرسش و پاسخ: نقش FDIC و ماهیت تورم‌زای فدرال رزرو