CAPTURE | Épisode 4 sur 8 | Série policière | Sous-titres français

La police cherche Kovalyov et essaye de joindre Potchékayev. Potchékayev ne décroche pas, il a très peur et il est pressé de faire partir sa famille, sa femme et sa belle-fille, en étranger. Cependant les preneurs d’otage se disputent à la banque. Le Commandant a du mal a contrôler son groupe. Une des otages, Svéta, essaye de s’échapper. Le colonel de FSB Platonov arrive au quartier général et prend le commandement, mais il ne suspend pas Kouzin. On décide de passer les portraits-robots des preneurs d’otage, faites par la femme du Pilote, aux journalistes. Potchékayev et sa famille sont аrrêtés à l’aéroport. Mais avant l’arrêt Potchékayev a le temps de jeter la clé du coffre dans une bouche d’égout.