Digimon Adventure (PSP, English Sub): Part 105: Crossover Dungeon 3/8 (The Tamers Teamup)

After parting ways with Davis and Veemon, Tai, Agumon, and Hackmon delve deeper into a massive Digital Dungeon. They encounter a massive growl, which turns out to be a friendly Digimon accompanied by a child named Takato Matsuda, a Digimon Tamer from the Digimon Tamers continuity. Takato and his partner Guilmon are drawn into the Digital Dimension by a shadowy force that urges them to explore further and defeat enemies. The group must team up to progress through the dungeon, facing challenges such as a fake Gallantmon. Despite setbacks, Tai, Agumon, and Hackmon continue deeper, leaving Takato and Guilmon behind for the time being, though Takato hopes to return and share his family's bakery bread with his new friends.