Бакуган 1 сезон 1 серия (Битва начинается!)

Наверное, это звучит глупо, но однажды весь мой мир перевернулся.

Представляете, прямо с неба посыпались карты, подобно каплям дождя.

Сначала мы не знали, откуда они падают, или кто их послал.

Мы лишь понимали, что это нечто большее, чем обычные игровые карты.

Такое творилось по всей земле, на севере, на юге.

Они падали повсюду.

Прости.

Вместе с моими новыми интернет-друзьями со всего света мы придумали новую, потрясающую игру!

Бакуган!

Тогда-то нам и открылась сила этих карт.

В каждой скрывался боевой монстр, который оживал, когда выкладывали карту.

Это были жестокие битвы.

Если вы ошибались с картой, вы теряли и её, и монстра карты.

Но это ещё не всё.

Ещё более жестокая битва происходила в параллельной вселенной под названием Бестроя.

Меня зовут Дэн.

Я и мои друзья — Руно.

Маручо!

Джулия!

Легендарный Шун!

И Элис!

И все мы вместе!

Отчаянные бойцы Баруган!

Всё изменилось вдруг Опасней стал мир вокруг Вызов брошен нам Не укрыться врагам Это последний бой Навязан нам судьбой Сошлись миры Танцы войны

И правду мы отстоим Пока шанс дан, дан, дан Это Бакуган Бакуган, битва начинается Мам, я дома

Дэниэл, твой обед в холодильнике.

И не забудь помыть руки.

Спасибо, мам.

Я сейчас спущусь.

Так, проверим мои запасы.

Посмотрим.

Возьму вот это.

О, Саврус.

Да, и это обязательно.

Готово!

Дэниэл, обед готов.

Он сейчас остынет.

Так поставь его в холодильник.

Не умничай, молодой человек.

Извини.

И куда это ты пошёл?

Пока, мама!

Извините, я опоздал.

А я уж подумал, что ты струсил.

И не надейся, Кира.

Кого это ты привёл с собой?

Поддержку?

Она тебе понадобится.

Ты будешь сражаться не со мной.

Ух ты!

По-моему, это не очень честно.

Мой братишка говорил, ты хорошо играешь.

Пожалуй, пора проверить, насколько хорошо ты играешь.

Да, я хороший игрок.

А ты?

Что ты можешь?

Меня зовут Шуджи, и я мастер.

Саптеры!

Это что, шутка?

Я никогда не слышал о саптере.

Отлично!

Ну и как я буду сражаться с монстром, который даже не существует?

Хватит увиливать!

Ладно, сыграем.

Но должен тебя предупредить, я никогда не проигрываю.

Милая, я дома.

Как?

Я тебя так рано не ждала.

Да, а я решил забежать и перекусить.

Ага, отлично.

Ты готов или как?

Мочила.

Бакуган!

Открыть поле игры!

Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа

Берегись!

Мой ход!

Бакуган на поле!

Ух ты!

Жутковато!

Приветствую, Дэн.

Противник — Саптера Мантрис.

Показатель силы — 270G.

Больше данных нет.

Ну и отлично.

Так, Терра — это Земля.

Показатель силы — 270.

По крайней мере, я знаю, с каким монстром я столкнулся.

Кого мне против него выставить?

Сейчас мы твоего жучка прикончим.

Бакуган на поле!

Показатель силы триста двадцать шесть.

Бакубой!

Круто!

Открыть карту ворот!

Показатель силы вырос до четырёхсот двадцати джи.

Это плохо.

Ты покойник!

Первая битва окончена.

Победитель Саптера Мантрис.

Это было слишком легко.

Ты рухнул быстрее, чем карточный домик.

Пора закончить то, что я начал.

Бакуган на поле!

Думаешь, ты мастер, а?

Пристегни ремни, Шуджи, и готовься к поражению!

Вторая битва!

Бакуган на поле!

Открыть карту «Ворот»!

Открыть карту «Ворот»!

С тобой покончено.

И не надейся.

Карту ворот на поле.

Третий раунд.

Бакуган на поле.

Карту способностей активировать.

Сияние Сауруса.

Нет!

Нет, это невозможно!

Не хотелось бы тебе это говорить, но твой саптера-мантрис не выстоял.

И если мои расчёты верны, ещё одна битва, и с тобой будет покончено навсегда.

Это мы ещё посмотрим.

Карту ворот на поле!

Бакуган, в бой!

Бакуган, бой!

Это битва за мной!

Разыграю мою карту способностей.

Резак!

Впечатляет.

Но если ты думаешь, что у тебя одного туз в рукаве, ты ошибаешься.

Умник.

Активировать противоспособности Рама Огня.

Какого чёрта?

Игра окончена.

Победитель Дэн.

Похоже, я победил.

Я весь день мечтал об этом пудинге.

Не могу поверить.

Ты же обещал, что разделаешься с ним.

Что произошло?

Извини.

Это было легко.

И тогда я прикончил его своим секретным оружием Рамы Огня.

Вы бы меня видели.

Я был нереально крут.

Хотя, с другой стороны, чего вы хотели от лучшего игрока в Бакуган?

Да что ты!

А я проверяла мировые рейтинги игроков.

Ты 121-й.

А?

Руна, это невозможно.

Я должен сам проверить.

Сейчас прокручу.

Ха!

117-й!

Подумаешь!

117-й!

Подожди хвастаться, пока не войдешь в лучшую десятку.

Кто бы говорил, тебя вообще в рейтингах нет.

Это так волшебно!

117 на целых 4 места вверх за один день!

Это заслуживает нежного поцелуя от Джулии!

Какая гадость!

Хватит облизывать экран!

Я боец-бакуган, а не твой бойфренд!

Господи, прям детский сад!

Вперёд, Дэнни!

Я всегда буду твоей самой большой поклонницей!

Дэн, я бы посоветовала тебе обратить внимание на Шуна.

Он на первом месте.

Через пару лет ты можешь его обойти.

Через пару лет должен же быть какой-нибудь способ вызвать его на бой, правда?

А?

Да я запросто этого придурка уложу.

Не хочу хвастаться, но ещё никому не удавалось меня победить.

Так что поберегись, Шун.

Скоро с тобой будет покончено.

Мне ничего не стоило защитить свой статус.

Попадались одни любители.

Мне нужен настоящий соперник.

Тот, кто понимает, какая сила тает в измерении Вестрои.

Если бы тот, кого зовут Дэн, смог понять, что Бакуган — это не просто игра.

Отчаянная битва идет в моей вселенной Вестрое.

Эта вселенная подпитывается шестью мирами, каждый со своей стихией.

Стихия Земли — Саптерра.

Стихия Света — Хаос.

Стихия Тьмы — Даркус.

Аквас, который люди назвали бы стихией воды.

Стихия ветра Вентус.

И стихия огня Пайрос.

На, гастой!

Прочь с дороги, Драго!

Да!

И он ведет к источнику силы!

И где он?

В измерении Местрои!

А?

Я требую рюанса!

Да ладно.

Что, понравилось проигрывать?

Заткнись ты!

Мы с тобой сразимся, или я пущу в ход кулаки!

Есть!

Бакуган!

Открыть поле игры!

Задело!

Бакуган бой!

Бакуган на поле!

О, нет!

Ах!

Как тебе удалось заполучить монстра Даркуса?

Я тут подумал.

Называй меня Мастер Даркуса.

Ещё чего.

Если я тебя и буду называть, то только неудачником.

С меня хватит, маленький зазнайка!

Ты играешь или нет?

Конечно.

Только дай мне минутку, ладно?

Так, кого мне против него выставить?

Большого или маленького?

Придумал!

Пакуган в бой!

Бакуган, на поле!

С ума сойти!

Это что, шутка?

На большее ты не способен?

А тебе не говорили, что размер не всегда имеет значение?

Готовься к похоронам.

Сотрем это недоразумение с лица земли.

Бакуган, в бой!

А-а-а!

Жало Даркуса на поле!

Жало Даркуса, показатель силы 330 джи, показатель Сауруса 280.

Похоже, мне нужна подпитка.

Бакуган, открыть карту ворот!

Саурус, подпитка до 310 джи.

Чёрт, дело плохо!

Если я не смогу подкачать Сауруса ещё хотя бы на 20, мой монстр не выстоит!

Ну что, приятно чувствовать, что тебя сделали, Дэнни?

Эй, эта битва ещё не закончена!

Я достиг центра вселенной.

Потрясающе!

Вот они, две конфликтующие стороны.

Бесконечность и безмолвие.

Они держат наши измерения в равновесии.

Если я смогу поглотить эти две энергии, я смогу объединиться с LG, и вместе мы покорим Землю и Местрою.

Сила!

Волшебная сила!

Больше!

Больше!

Сила!

Внутри меня зреет безграничная сила!

Нет!

Что случилось?

Перегрузка негативной энергии!

Я не могу контролировать равновесие!

Слишком много!

Слишком много!

Нет!

Недостаточно позитивной энергии!

Нет!

Что случилось?

Нага!

Это наверняка Нага!

Что Бакуган Даркуса делает в пространстве Пайруса?

Это всё очень странно.

Ай!

Ай!

Как будто новое измерение наполняет наших Бакуганов энергией прямо посреди поля битвы!

Почему у моего Бакугана огонь бьет сильнее?

Я никогда еще такого не видел!

Мой Бакуган стал намного сильнее!

Это было...

Очень странно.

Хватит дурака варять!

Пора заканчивать битву!

Атакую жалом Даркуса!

Что, Шуджи, больше не хвастаешься?

Испугался, что твое жало не выдержит?

Командная карта!

Активировать карту четырех игроков!

В бой!

Готовься, Шуджи!

Я пригласил на вечеринку несколько новых бакуганов!

Моя карта способностей трансформируется!

Ух ты!

Это же карта Драгоноида!

Это те самые монстры, которых я видел!

Ты должен одуматься!

Что?

Кто это сказал?

А?

Это ты?

Берегись!

Приди в себя!

Негативная энергия Зоны Безмолвия поглотила твой здравый смысл!

У меня что, начались галлюцинации?

Его сила растет!

Это сила Драго!

Ты в порядке?

Я опять проиграл!

Я не понимаю.

Я думал, что Бакуган это просто игра.

Но это что-то большее.

Я должен узнать, что это.

Слушай, если ты внутри, поговори со мной.

Я хочу понять, в чём дело.

Да нет, это бесполезно.

Это просто шарик для игры.

Но я слышал, как он разговаривает.

Наверное... О боже, я схожу с ума.

Но я уверен, что я слышал.

Ну и ладно.

Поскольку ты похож на дракона, я назову тебя Драго.

Отлично.

Это твое новое имя, приятель.

Надо же.

А ведь мне показалось, что он и правда разговаривает.

Надо завязывать с газировкой.

А что у нас там в интернете?

Спокойной ночи, Драго.

Дэн, ты здесь?

Привет, ребята.

Вы не поверите, но когда я сражался с одним парнем по имени Шуджи, мне показалось, что мой Багуган разговаривает.

И тебе тоже это показалось?

Что ты имеешь в виду, Руно?

По-твоему, кто-то ещё это слышал?

Зайди на сайт Бакуган.

Все только об этом и говорят, Дэн.

Мой тоже разговаривает.

Он хотел... Он и правда разговаривал.

Возможно, мир Бакугана глубже, чем мы думаем.

Бакуган в бой!

Сразимся?

Скажи своей бабушке закрыть глаза.

Следующим на экране Бентен на Картун Нетворк.