Директор крупнейшей компании влюбился в красотку с суперсилой 💪🏻💪🏻

Что тут происходит?

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА Фига себе!

Шума сошла.

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

Серьезно считаешь, что хрупкая девушка выбила зубы и переломала кости этим головорезом?

Ты с ума сошел?

Но так и было.

Меня уволят, если ты такой отчет сдашь.

Я видел кое-что странное.

Извините.

Не хотите, например, спасибо сказать?

Почему вы солгали полиции?

Вот это да.

Я вас от обвинения в нападении спас.

А в ответ ни спасибо, ни извините.

Почему вы мне помогли?

Если родились мужчиной, так и ведите себя как мужчина.

А не стойте в сторонке, когда женщина в беде.

Да что с ней такое?

Войдите.

Здравствуйте.

Почему вы хотите работать у нас?

Потому что это хорошая компания.

Добро пожаловать.

Спасибо.

Вы выглядите довольно здоровым и сильным.

Зачем вам телохранитель?

У меня много врагов.

Попробуем армрестлинг.

Что?

Подтвердим вашу квалификацию.

Что-то вроде экзамена.

Давайте.

Армрестлинг, значит.

Толкайте.

Давайте вы.

Можете вторую руку использовать.

Поверить не могу.

Я поеду к реке, потом в торговый центр и в книжный магазин.

Что?

И что, мне везде за вами ходить?

Ну, конечно.

А что за вопрос?

Заводи.

Кто я?

А вдруг машина заминирована?

Хотите, чтобы я умерла?

А что, лучше, чтобы я?

Ты мой телохранитель.

Так что давай, заводи.

Ногу на тормоз.

И бам.

Вот и все.

Отлично.

Разве не я должна вести?

Мое благополучие должно быть на первом месте.

Если на нас будет мчаться машина, в какую сторону ты свернешь?

Ну-ка, расскажи.

Расслабься.

Что?

Могу поспорить, за нами кто-то следит.

Где?

Кто?

Данивертисты.

Точно.

Так неловко держаться за руки.

Глупость какая-то.

Правда.

Молчи и за мной.

Мне все купили.

Идем, тебе что-нибудь тоже прикупим.

Нет, спасибо.

Бери, пока даю.

Да правда, ничего не нужно.

Чего бы купить?

Да зачем?

Теперь.

Бонсон, оставайся сегодня у меня.

Я буду защищать тебя, а ты меня.

Нет уж.

Могла бы попытаться меня соблазнить.

Да не собираюсь я вас соблазнять.

Слышала, девушки вас совсем не интересуют, так что нет смысла.

Просто переночуй у меня.

Блин.

А жерелья тебе этот приду... В смысле, полицейский подарил?

Нет, подарок от папы на выпускной.

И хватит лезть в мою личную жизнь.

Ага.

Вы чего это?

Ничего себе!

Ага, размечталась.

Вот повезет вашей будущей жене.

Ах да, вам от жени тебе волноваться не стоит.

Верно же, да?

Я вдруг подумал о твоем приятеле.

Классная у него задница.

Фу, как грубо.

Люблю красивые мужские задницы.

Лучше бы вы этого не говорили.

Только дотронулась, а он кулем свалился.

За такое точно нужно доплачивать.

Да уйдите вы, я сама.

Вот так.

Ты его не убила?

Нет, он дышит.

А чего он такой бледный?

Ты его что, била?

Это не я, дяденька сам себе вмазал.

То есть он сам себе навалял?

Очнулся.

Он должен быть в сознании, чтобы говорить.

Не смей его бить.

Да не била я его.

Дяденька, вы не могли бы подержать?

Да, могу.

Нет, это не я. Это он сам.

Да что с ним не так-то?

Классно поработала.

Директор, думаю, на сегодня я закончила работу.

Отработала и основное время, и сверхурочное, так что я пойду.

Издеваешься?

А ну-ка стой.

Вернись.

И что теперь делать?

Мы поймали невинного человека.

Мне нельзя использовать силу во зло.

Знаете, что теперь может случиться?

Да мне крышка.

Не ной, разберёмся.

Позволь, я кое-что объясню тебе.

Господин Ан – необычный человек.

Секретарь, да.

Ты так говоришь, будто я шизик.

Это так прозвучало?

Нужно нанять телохранителя.

Я нанял, она и есть.

Гугду, со мной все будет хорошо.

Защищать ее?

Да это мне нужно.

Как больно.

Блин.

Похоже, пальцы сломаны.

Я их не чувствую.

Здесь очень небольшая трещина.

Боже мой, это перелом?

У вас маленькая трещина.

Зачем вам кресло?

Это опасная травма.

Тогда наденьте больничную пижаму.

Это же издевательство над модой.

Грубый босс.

Да.

Почему исчезла, ничего не сказав?

А если на меня нападут, пока тебя нет рядом?

Да я просто хотела принять душ.

То есть твой начальник страдает, а ты в этот момент думаешь о гигиене.

Да, простите меня.

За то, что хочу ходить чистой.

Я ему рабыня какая-то.

Я не нанималась готовить этому придурку.

Хочешь сказать обо мне гадость?

Делай это не на моей территории.

Да в чем же тут оскорбление?

Придурок.

Не вижу ничего обидного в слове придурок.

Обычное слово.

Ты не умеешь бегать?

Что же придурок бегает так медленно?

А что, придурок ведь не обидное слово?

Блин.

Эй, беги.

Директор, что с вами?

Очнулись?

Моя голова!

Ты что, специально?

Едем в больницу.

В какое отделение?

Что?

В ортопедию, в скорую, в хирургию.

Слушай, ты всегда бежишь в больницу, если видишь кровь?

С рукой все в порядке, а голова словно треснула.

Треснула?

По моему опыту, черепушку не так легко расколоть.

Думаю, вам следует пить побольше жидкости.

Не говори со мной.

Попейте водички.

Надо обработать.

Больно?

Потерпите.

Как так-то?

Как может женщина нести на руках мужчину весом 70 килограммов?

Так насколько же ты сильная?

Ты что-то принимаешь?

Или может быть ты с другой планеты?

Или на тебе проводили эксперименты?

Да хватит вам!

Это самый грустный фильм о супергероях.

Чёрт, да перестаньте же такое снимать.

Моя сестра рыдала над Халком, Мстителем и Человеком-пауком, над всеми фильмами про супергероев.

Да ты просто нечто.

Чем больше узнаю, тем больше офигеваю с тебя.

Ты что-то совсем расклеилась.

Сходим в клуб?

Идём, за мой счёт.

Похоже, она в стельку пьяна.

Точно, ей вообще нельзя пить.

Да уж, она и трезвая-то странная.

Что же она по пьяни отчебучит?

Чего?

Что за фигня?

Продолжайте веселиться.

Танцуете?

Да, я тут на место поставлю.

Бонсон.

Что?

Я же не виновата, что такая сильная, директор.

Оставь в покое шест.

Директор, он сам ко мне прилип.

Дай его мне.

Не отдам.

Он мой.

Это собственность клуба.

Нет, он мой.

Вы же начальник Бонсом, верно?

Да.

Мам, он же полный придурок.

Да?

Ты должен раскрыть всем тот факт, что ты гей.

Я снова останусь без работы.

Да я твою собственную задницу оторву.

Понял меня?

Доброе утро, директор.

Дайте мне еще один шанс.

Ты завтракала?

Что?

Еще нет?

Ты помнишь, что сегодня я еду в офис?

Да.

Увидимся там.

Спокойно, завтракай.

Можешь не спешить.

Хорошо.

До встречи.

Почему его голос звучал так мягко?

Он такой милый.

И вовсе он неплохой.

Классный шеф.

Какая милашка.

Ха, ну как она грозилась мне задницу оторвать.

Очень оригинально.

Дерзко.

Сексуально.

Просто очаровашка.

Так бы её и съел.

Что ты тут делаешь?

Директор, а вы что тут делаете?

Я думал, ты лунатичка, пошёл за тобой.

Очуметь.

Может, еще и комнату мою предложишь?

Нет, ни за что.

Я не против.

А вы?

Нет, конечно.

Ляжем вместе.

Не надо.

Ни за что.

Он гей.

Все уже и так знают.

Хорошо, расскажу правду, раз уж все знают.

Она мой телохранитель.

Что за ерунда?

Она же совсем беспомощная.

Беспомощная?

Это она-то?

Когда его охраняли мужчины, пошли слухи.

Хоть по нему и не скажешь, но он очень дорожит своей репутацией.

Поэтому он и нанял меня.

Я помогу.

Спасибо, Гугдо.

Вам нельзя оставаться наедине.

Вас двоих это тоже касается.

Вам тоже не стоит оставаться вдвоем.

Ты специально такой острый суп сварила?

Нет.

Специально, да?

Ты меня вообще не защищаешь.

С самой нашей встречи я только страдаю.

А теперь вот у меня еще и желудок болит.

Директор, остановитесь, пока еще что-нибудь не заболело.

Что-то вроде суперсилы?

Она передается по женской линии.

То есть, если мы поженимся, не обязательно именно мы, но если ты выйдешь замуж и у тебя родится дочка, она будет такой же?

В теории, да.

С ума сойти.

Идем.

Женись.

Мы должны стать уважаемой семьей.

Это единственный способ опровергнуть слухи про твою ориентацию.

Я нашел хорошую пару.

У меня уже есть девушка.

Это не жизнь.

Мы живем вместе.

Это правда?

Мы правда живем вместе.

Я женюсь на ней.

Очаровашка.

Скоро и внуками порадуем.

Что?

Ты чего?

Что вы еще напридумывали?

Почему я?

Почему жениться надо именно на мне?

Я сам не в восторге.

Надо же.

Подъем.

Начинаем спецподготовку.

Будем учиться контролировать силу.

Поднимайся.

Вперед.

Вперед.

Эй, стой, Бонсон!

Ты куда так рванула?

Так мощно побежала-то, а?

Вы сами сказали.

Ну да.

Чёрт, что-то такое вообще.

Давненько я не ездил на автобусе.

Почти восемь лет назад я ехал на похороны мамы.

Автобус чуть не сорвался с моста, но кто-то нас спас.

Я подумал, что это тогда мама прислала ангела с небес.

Попробуй залезть.

Только канат не оборви.

Ладно.

Нужно научиться себя контролировать.

Придется поработать.

Постарайся обуздать свою силу.

Ты поняла меня?

Да.

Ударь, как будто бьешь по мне.

Легким движением.

Рассчитай расстояние, силу удара и бей.

Простите.

Черт.

О нет.

Ничего.

Ты ведь даже не старалась, да?

Легонько хлопнула.

В этот раз я ее подержу.

Так что постарайся ударить легонько.

Ладно?

Ладно.

Давай.

Видишь?

Получилось.

Попробуй высвободиться, не покалечив меня.

Отлично.

Пробуй.

Ладно.

Ты хоть пыталась контролировать себя?

Сбавь силу в руках процентов на 30.

Но не в меня же.

Хочешь в меня запустить?

Лучше сразу убей.

Как так можно?

Давай, 30 процентов.

Супер!

Да!

Да!

Да-да-да-да!

Да!

Я починю.

Сегодня занимаемся защитой.

Лучшая защита это что?

Нападение?

Верно.

Попробуем.

Ты мертва.

А если так?

Рука заблокирована.

А если так?

Стой, зачем ты так?

Вольно.

Вот и все.

Есть такой старый фильм, называется «Когда Гарри встретил Салли».

Я помню цитату из него.

«Мужчина не может дружить с женщиной, которую считает красивой».

Значит, я недостаточно красива, раз вы дружите со мной?

Я так не думаю.

Твоему другу ты очень нравишься.

С тобой сложно дружить.

Особенно мужчине.

Вот что я скажу.

Твой друг тебя обманывает.

Дружба довольно легко переходит в любовь.

Просто кому-то нужно сделать первый шаг.

И этот шаг сразу все изменит.

Вот как сейчас.

Бонсон!

Нет.

Директор.

Ты цела?

Да.

Как же так?

Вы как?

Хорошо.

Что?

Что ранили меня, а не тебя.

Это хорошо.

Разве не об этом ты думала?

О чем?

Посмотри, что со мной стало.

С самого начала дня твоей работы охранником каждый день катастрофа.

Сколько мы знакомы?

Кажется, целую вечность.

Черт, почему так больно?

Не могу поверить.

Меня заштопали.

Я так старался создать идеальное тело.

Извините.

Сама цела?

Да, благодаря вам.

И что мне за это будет?

В смысле?

Они мне там ничего лишнего не вырезали.

Что?

Они ничего не доставали из меня.

Зачем им из вас что-то доставать?

Тогда почему все так болит?

Кажется, органов не хватает.

Как?

Внутри странная пустота.

А где почка?

Что теперь делать?

Почему вы это сделали?

Что?

Закрыли меня собой.

Все как тогда, при нашей первой встрече.

Ты точно так же на меня смотрела.

Не смотри так на других мужчин.

Это ты?

В смысле?

Тогда у автобуса.

Ты его остановила, верно?

Тогда я впервые использовала силу ради других.

Я правда думаю, что ты ангел-хранитель, которого послала мне мама.

Мне даже не верится.

Ангел-хранитель?

Да что вы.

Уже не болит?

Болит.

Но уж лучше у меня, чем у тебя.

Слушай, тебе все еще нравится Гогду?

Нет, я не понимаю.

Когда у тебя есть я... А, я знаю, в чем дело.

Ты думаешь, ой, как же я могу нравиться такому идеальному мужчине, у которого есть все, что он пожелает?

Он слишком хорош.

Это совершенно невозможно.

Очень смешно.

Мне казалось, вам нравятся парни.

Ты правда думаешь, что когда я создавал компанию, в которой все мечтают работать, у меня было время на свидание?

Что?

Тогда зачем позволили появиться этим слухом?

Маркетинговый ход.

Давай подведем итог и закроем тему.

Мне нравятся женщины.

У меня глаза загораются, когда только их вижу.

Директор, позвольте спросить.

Вы так заботитесь о себе, о своем здоровье, всегда делаете только то, что хочется.

Почему вы приняли удар на себя?

Это случайно вышло, да?

Или вы специально это сделали?

Специально.

Значит, вы сознательно подставились под нос?

Да.

Но почему?

Я... это... Посидим так немного.

Ты что-то чувствуешь к директору, да?

Не знаю.

Когда вижу его, мое сердце стучит как ненормальное.

Мне нужно кое-что сказать.

Это не может подождать до завтра?

Нет, не может.

Мне больно.

Я же говорила, нужно пить лекарства.

Это не рана болит.

Болит вот здесь.

Ты завязывай со своей неразделенной любовью.

Кажется, ты нравишься мне.

Может, отпустите меня?

Не хочу.

Мы же на работе.

Я не хочу.

Поверить не могу.

Что с лицом?

Будто тебя отшил твой парень.

Но вдруг перед тобой появился сногсшибательный красавец.

Я слишком хорошо тебя знаю.

Выбери меня.

Думаю, нам надо наконец решить, как называть друг друга наедине.

Зачем?

Можно подумать, мы встречаемся.

Что?

Мы же делали все, что делают пары.

Что?

Кроме некоторых вещей.

Боже, о чем вы?

Боже, то есть мы не встречаемся?

Ты как-то по-другому воспринимаешь отношения?

У тебя слишком свободные взгляды.

Да что вы несете?

Что?

Что?

Что?

Хватит из меня дуру делать.

Я ни при чем.

Какой бы сильной и смелой ты не была, для меня ты девушка, которую я хочу защищать.

Защищать – это моя работа.

У меня нет слов.

Я буду тебя защищать.

Никто не сможет тебя навредить.

Стой здесь.

Отпустите!

Кто я для тебя?

Директор.

Отношения с тобой не похожи на другие.

Я сразу сказала, что отличаюсь от других.

Это я уже понял.

Но я скоро с ума сойду.

Я вечно за тебя переживаю.

Я не знал, что так сильно полюблю тебя.

Все кончено.

Что?

Любовь для меня слишком большая роскошь.

Я так и останусь монстром.

А вы вернетесь к своей беззаботной жизни.

Мы не подходим друг к другу.

Я в ушам своим не верю.

Как ты можешь?

Ты ведь знаешь, что я люблю тебя.

Чего ты такая хилая?

Ким Джон Хён, отпусти её!

Хоть пальцем её тронешь, и ты труп.

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

Бонсон!

Бонсон, я здесь.

Все хорошо.

Пожалуйста, выбери меня.

Я уже выбрала.

Ты такая маленькая, что легко поместилась в моем сердце.

А вот только я в твоем не помещусь.

Ты уже там.

Я люблю тебя.

Вот почему ты никогда не слушаешь?

Я же говорил, тебе нельзя ходить одной.

Я сейчас очень зол.

Простите.

Доверься своему парню.

Я буду открывать для тебя банки с джемом.

Говоришь со мной так, будто ты старше.

Эй, но ведь я старше тебя.

Я знаю, что мы ровесники.

Откуда ты... Тебе что, гугду сказал?

Ух ты, серьёзно?

Я наобум ляпнула.

Так мы ровесники.

И всё равно я главный.

Я более зрелый, чем ты, понятно?

Я могу говорить с вами неформально?

Ну, попробуй, конечно.

Эй, Минхёк, Минхёк!

Давай попробуй.

Скажи «а».

Эй, не мешай фотосинтезу.

Мне ведь нужен ультрафиолет.

И рука устанет.

Скажи «а».

С тобой все хорошо?

Да.

Не оставляй Бонсу на дно.

Есть.

Директор, будьте осторожны.

Бонсон!

Где ты, Бонсон?

Милая, отзовись, если ты там.

Уходи немедленно!

Беги отсюда!

На мне бомба с таймером!

Пожалуйста, уходи!

Я не уйду.

Куда же мне идти без тебя?

Уйдем вместе.

Времени совсем не осталось!

Пожалуйста, уходи!

Без тебя я не уйду, Бонсон.

Отойди!

Милый, можно тебя так называть наедине?

Черт, нет, я не поддамся.

Я Кремень.

Я Кремень.

Не важно, как ты меня называешь.

Важно, что ты чувствуешь.

Или лучше Мимим.

Ты с ума меня сводишь.

И как же это я влюбился в такую удивительную девушку?

Ну, я же роковая плейбойша.

А, плейбойша.

Но ты точно роковая.

Силачка Дубонсу.

Ты невероятно сильная.

Пойдем на свидание.

Твой принц Мин Мин.

Идем на свидание, принц Мин Мин?

И как ему несовестно называть себя принцем?

Теперь ясно, какой он самовлюбленный.

Но все-таки ты самый милый принц из всех.

Просто не могу устоять.

Ты цела?

Да.

Ух ты.

Похоже на снег.

5 сантиметров в секунду.

Это скорость их падения.

Я в фильме видел.

А с какой скоростью мое сердце несется к тебе?

Когда ты почувствовал, что я тебе нравлюсь?

Как только тебя увидел в полицейском участке.

Как ты мог так долго ждать?

Как вытерпел?

Я ждал, пока ты придешь ко мне.

Но я был счастлив, и я не сомневался.

Так было суждено.

Вернемся сюда через год.

Давай приходить сюда и через 10 лет.

На крыше я просила тебя уйти.

Ты сказал, что не оставишь меня.

И что хотел мне что-то сказать.

Что ты имел в виду?

Я и минуты не могу без тебя прожить.

Давай всегда будем вместе.

А чем плохо быть отцом девочек-близняшек?

Папа девочек.

Здорово звучит.

Я просто счастлив.

Я так счастлив.

Вы мои принцессы.

Хотите молочка?

Папа вас покормит.