История Пророков #38: Почему Аллах уничтожил Каруна? | Шейх Набиль аль-Авады

من أوصلوا كتب السماء إلى البشر ما الشمس من نور النبوة ما القمر فقفوا على أثارهم وزنوا بها عمالكم استلهموا منها العبار

Фараон был в ярости после всего, что произошло, и после того, как некоторые люди из его близкого окружения уверовали в Мусу и Гаруна, истребление сынов Израилевых стало еще хуже.

К ним врывались в дома и убивали их младенцев прямо на глазах у всей семьи.

Мус, алейхиссалям, видел, как обижают и убивают сынов Израилевых, но пытался их как-то успокоить.

«قال موسى لقومه استعينوا بالله واصبروا»

Они обратились к нему, что же нам делать?

Он ответил им, терпите и просите помощи у Аллаха.

Они говорили, что нам делать?

Наших детей убивают, их кровь льется рекой, притеснение становится только хуже.

Но он призывал их к терпению.

Египет и все, что в нем есть, полностью принадлежит Всевышнему Аллаху.

إِنَّ الْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ

Некоторые из сынов Израилевых были охвачены паникой, будто они уже не могли вынести происходящее.

Они сказали «Мы страдали, мы страдали, о Пророк Аллаха, еще до того, как ты пришел к нам».

То есть до пророческой миссии, еще до того, как наших младенцев убивали и до твоего рождения.

«Мы страдали до того, как ты пришел к нам».

и страдаем после того, как ты пришел».

То есть, ничего не поменялось, все осталось как прежде.

Но Муся успокаивал их.

«قَالَ عَسَى رَبُّكُمْ أَيُّهِ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ»

А поскольку ситуация сложилась военная, положение фараона во дворце и на троне пошатнулось, то, что произошло с колдунами, все еще осталось в памяти людей как наяву.

Фараон снова и снова собирает знать, уже в который раз он собирает всю свою знать и говорит им «О знатные люди!

О знатные люди!

Я не знаю для вас иного Бога, кроме меня».

«Нет Бога, кроме меня.

Я Господь ваш Высочайший».

Так он был неверующим, отрекся, возгордился, приступил все границы и начал убивать.

После он позвал Хамана.

«Эй, Хаман!» Хаман был его визирем.

«Иди сюда, Хаман!» Тот ответил, «Да, мой господин».

Он сказал,

«Я хочу, чтобы ты построил для меня высокое здание, огромную башню».

В те времена они были мастерами высоких зданий.

Он сказал, «Я хочу, чтобы ты построил мне грандиозное, высокое, великолепное здание».

Тот спросил, «Для чего?» Он ответил, «Хочу по этой башне подняться до небес, войти в их ворота.

Твое здание должно достигать небес.

Я войду через их ворота».

Все удивились, зачем фараон?

Он ответил, «Я хочу увидеть бога Мусы, о котором он утверждает».

Хочу добраться до небес и убедиться, есть там Господь или нет.

Если я увижу бога Мусы, я убью его.

Представьте себе дерзость фараона, до какой степени дошло его высокомерие.

فَأَوْقِدْ لِيَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ فَاجْعَلْ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَطْطَلِعُ إِلَى إِلَهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ مِنَ الْكَاذِبِينَ

Говорят, что фараон был первым, кто начал обжигать глину в те времена.

Они обжигали глину, просушивали ее, а затем использовали как строительный материал.

Таким образом они строили здания.

То есть «невестных путей».

Знать заволновалось.

А вдруг фараон помешался и сошел с ума.

Вот к чему привел его гнев.

Вы думаете, Гаман не услышал его слов?

У него не было выбора, и он приступил к строительству.

И чьим же рабским трудом он воспользовался?

Трудом сынов Израилевых.

Он унизил их, приказав им построить грандиозную башню с лестницей.

Для восхождения кого?

Для восхождения фараона на небеса после завершения строительства башни.

Огромной башни.

Он поработил сынов Израилевых и не платил им за работу.

Они работали над строительством против своей воли.

Они пожаловались Мусе.

«Мы страдали до того, как ты пришел к нам, и страдаем после того, как ты пришел.

Раньше нам хотя бы платили, а теперь нам и не платят ничего».

Фараон поработил их для строительства этой великой башни.

Пока башня, наконец, не была построена, люди смотрели на нее, как фараон поднимается по ней.

Он взял с собой стрелы и начал пускать их в небо.

Они возвращались окровавленные.

После чего он объявил людям, смотрите, я убил бога Мусы.

وكذلك زين لفرعون سوء عمله وصد عن السبيل وما كيد فرعون إلا في تبا

Представьте себе, какая позорная, ужасная атмосфера, пропитанная заблуждением, в то время как сыны Израилевы подвергаются мучениям и истреблению.

Муса не в силах ничего предпринять, кроме как призвать их к терпению.

И вот в этой атмосфере человек из сынов Израилевых примыкает к антуражу кого?

Антуражу фараона.

Человек из сынов Израилевых был даже кузеном Мусы , родственником.

Аллах наделил его огромным богатством.

Искушение богатством заставило его перейти на сторону фараона и его людей.

И он стал вхожим в окружение фараона.

На самом деле этот человек стал настраивать фараона против Мусы .

Представьте себе, после того, как Аллах наделил его знаниями,

верой до такой степени, что он прекрасно читал Тору, однако в итоге он впал в лицемерие.

Это был Каарун.

Притеснял кого?

Притеснял Мусу и его людей.

Он хранил свое богатство, золото, серебро в палатках,

И каждая палата закрывалась на ключ.

И вот этих ключей было столько и такой тяжести, что даже сильным мужчинам было не под силу их нести вместе.

И это только ключи, а представьте себе сокровища.

إن قارون كان من قوم موسى فبغى عليهم وآتيناه من الكنوز ما إن مفاتحه لتنوء بالعصبة أولي القوة قال له قومه

Муса и люди с верой часто наставляли его и говорили, то есть не будь высокомерным из-за богатства, дарованного тебе Аллахом.

Пусть это богатство не отвлекает тебя от веры в Аллаха и следования Мусе.

«Ин Аллаха ла юхиббуль фарихин»

Он все время хвастался из-за своего высокомерия и гордости и приговаривал «Я получил все это благодаря своим знаниям», хотя они и не имели ничего против.

Это богатство, дарованное тебе Всевышним Аллахом.

Просто нужно выполнять обязательства перед Аллахом за него.

Муса сказал ему «С каждой тысячи динаров выплати один динар».

Остальное можешь оставить себе.

Но он удерживал даже этот динар.

И он пугал людей.

Посмотрите на Мусу.

Теперь он и с вас требует деньги.

Ранее он призывал вас поклоняться одному Аллаху.

А теперь он с вас требует деньги.

Посмотрите на его скупость.

Он не удосужился поделиться даже одним динаром с целой тысячей.

И все же они продолжали наставлять его.

Корун был в ярости от наставлений Мусы.

Он отправился к своим нечестивым товарищам, таким же, как он, и пожаловался им.

Муса обидел меня.

Они ответили ему, ввели, что пожелаешь, и мы исполним.

Даже при том, что он был из сынов Израилевых и кузеном Мусы.

Он сказал, приведите мне куртизанку, знакомую вам, любую, какую вы знаете, приведите ее ко мне.

И они привели куртизанку к Каруну.

И сказали, вот, это самое лучшее среди известных нам.

Харун спросил ее, хочешь много денег?

Та ответила, да.

Он спросил ее, а сколько ты хочешь?

И она назвала цену.

Он сказал, мне нужно от тебя только одно.

Что именно?

Я хочу, чтобы ты обвинила Мусу в прелюбодеянии, что он совершил то-то и то-то с тобой.

Она согласилась.

И это все?

Да, это все.

В день, когда люди собрались вокруг Мусы, алейхиссалям, чтобы послушать его проповеди и научиться у него своей религии, сыны Израилевы собирались вокруг Мусы вместе с учениками и с подвижниками.

К ним подошел Корун и сказал Мусе, алейхиссалям, «Эй, Муса!» Люди оглянулись.

«Вот это да!

Это сам Корун!

Что он хочет?» Корун спросил, «О, Муса, что ты скажешь по поводу решения Аллаха касательно грешников?»

Мусс, алейхиссалям, ответил, вору предписано такое-то наказание.

Убийце предписано такое-то наказание.

Он стал приводить наказание за каждое преступление, пока не дошел до прелюбодеяния.

Прелюбодею предписано такое-то наказание.

Тогда Корун спросил, даже если он праведный, этот прелюбодей?

На что он ответил, даже если он праведный.

Предписанное Аллахом должно вступить в силу.

Тот спросил, даже если это ты?

Люди затихли.

Что он такой говорит?

Он обвиняет пророка Аллаха.

Тогда из толпы вышла женщина и громко закричала прямо перед ними.

«О, люди, помогите!

Муса совершил прелюбодеяние со мной».

Люди забеспокоились.

Начался хаос.

Все стали недоумевать.

Какая-то женщина обвиняет кого?

Мусу, алейхиссалям, перед Корудом.

Как же теперь быть сыном Израилевым?

Это уже обвинение?

Тогда Муса, сохраняя полное спокойствие, спросил ее перед людьми.

«Эй, женщина!» Она ответила «Да».

«Я прошу тебя перед Аллахом ответить мне».

Женщина испугалась.

Когда он сказал «Я прошу тебя перед Аллахом», она испугалась.

Он сказал «Ответь мне».

И она сказала «Я отвечу».

Он сказал «Я прошу тебя перед Аллахом».

И он стал перечислять ей атрибуты Аллаха.

«Совершил ли я с тобой то, в чем ты меня обвиняешь?» Женщина испугалась и сказала «Нет, клянусь Аллахом».

И он спросил «Тогда зачем ты такое сказала?» Она посмотрела на Каруна и сказала «О пророк Аллаха, он искусил меня деньгами».

Люди стали ругать Каруна, который сбежал и снова скрылся в своем дворце.

В итоге Аллах уберег Мусу от заговора Каруна.

Шли дни, и фараон только ужесточил гонения против сынов Израилевых, а Корун оказывал финансовую поддержку фараону против Муса .

Однажды Корун проходил как-то мимо со своим караваном и украшениями, в то время как Муса был со своими последователями.

Корун питал ненависть к Мусе за то, что вокруг него собирались люди, и потому что он в глазах Мусы был провинившимся грешником.

И тут к кому же он обратился?

Он обратился к Мусе, алейхиссалям.

Он позвал «О, Муса, что тебе надо, Карун?» Он говорит «Твой Господь предпочел тебя мне пророческой миссией, а мой Господь предпочел меня тебе богатством».

Тут нет победителей.

Тебя Аллах сделал пророком, а меня Аллах наделил богатством.

А как тебе такое предложение Муса?

«Что если я воззову к Господу, и ты воззовешь к Нему?» Он согласился.

Они оба договорились встретиться в назначенный день прилюдно.

Харун воззовет к Богу, и Муса воззовет к Богу.

И кто же превзойдет кого?

Народ собрался, сыны Израилева.

Харун появился в своем роскошном наряде перед людьми.

Люди уставились на него.

فَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا Слабые верой воскликнули.

يَا لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونَ إِنَّهُ لَدُو حَظٍ عَظِيمٍ

Что же касается людей с верой, последователей Мусы, алейхиссалям.

«А قال الذين أوتوا العلم, ويلكم ثواب الله خير لمن آمن وعمل صالحا ولا يلقاها إلا الصابرون»

Слабые верой пожелали себе такое же богатство, как и у Каруна.

Людей с верой не волновали все эти богатства.

Они сказали, что награда от Аллаха более желанна.

Рай лучше, поклонение и благодеяние для них важнее.

Люди разделились.

Тут пришли Карун и Муса.

Карун стал молить, обращаться с мольбой.

Он молил Аллаха уничтожить Мусу и всех, кто был с ним, людей веры.

Карун молился, и люди на все это смотрели.

Он молился, но только ничего не происходило.

Муса просто смотрел на него.

Конечно, Всевышний Аллах не ответит на его мольбу.

После того, как Карун завершил,

Муся вознес руки к небу и взмолился своему преславному и возвышенному Господу.

«О Аллах, вели земле повиноваться мне!

О Аллах, сделай так, чтобы земля повиновалась мне!

Земля!» Тут Муса хочет продемонстрировать людям одно из знамений Аллаха.

Он сказал «О Аллах, вели земле повиноваться мне!

О Аллах, подчини мне землю, Господи!» После чего Аллах послал Мусе откровение, что земля повинуется тебе.

«Вели, что пожелаешь, о Муса!

Вели земле, что пожелаешь!» И тогда он возвал к своему Господу и велел земле,

поглотить Харуна со всем его богатством и охраной прямо на глазах у людей.

Раздались крики, люди раступились, и земля стала раскалываться прямо под Харуном с его охраной и его богатством.

Даже его дворец стал рушиться под ним.

Люди кричат, все бегут в ужасе, земля расходится.

И кого же земля поглощает?

Она поглощает Каруна.

А он зовет свою охрану, которая не в силах ничем помочь.

Земля поглощает их вместе с ним.

Люди спаслись.

Когда пыль осела, люди вернулись, но ничего не нашли.

Ни Коруна, ни его охраны, ни его богатств, ни его дворца.

Земля поглотила все вместе с ними.

Те, которые мечтали о положении Коруна, увидели знамение своими глазами.

وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ

يبسط ويضيق لولا أمن الله علينا لخسف بنا ويكأنه لا يفلح الكافرون تلك الدار الآخرة نجعلها للذين لا يريدون علوا في الأرض ولا فسادا والعاقبة للمتقين

Сотни тысяч сынов Израилевых стали свидетелями этого события.

И вести дошли до кого?

До фараона, с которым Корун был очень близок.

Тогда он разъярился еще больше и стал еще более жестоким.

«Корун»

من أوصلوا كتب السماء إلى البشر من الشمس من نور النبوة من القبر فقفوا على أثارهم وزنوا بها عمالكم استلهموا منها العبار

هم أنبياء الله والقوم الكرام هم أنبياء الله والقوم الكرام والتابعون لهم هدو سبل السلام والتابعون لهم هدو سبل السلام صلوات رب العالمين عليهم صلوات رب العالمين عليهم وسلامه تعداد من وسلامه تعداد من

Продолжение следует...