КАК NPC ВИДЯТ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ИГРЫ

О, привет.

Доброго дня.

Мне этот нужен?

А кто вы такой?

Техобслуживание.

А это что?

Чего?

Просто стандартное техобслуживание сервера.

Сервера?

Да.

Я не понимаю.

Да ничего, тебе и не нужно.

Хорошо, должно сработать.

Посмотрим.

О, боже мой!

Что это?

Какого чёрта ты творишь?

Должно быть в порядке.

Интересно, в чём тут проблема?

Во имя всего сущего, что происходит?

Просто дай мне секунду.

Нет, я не дам тебе секунду, немедленно скажи мне, что тут происходит.

Я занят техобслужением сервера, как я и сказал, потише, пожалуйста, просто заткнись.

Ну ладно, что такое сервер?

Зачем ему техобслуживание?

Ладно, ладно, ты правда хочешь знать?

Да.

Лады, ты внутри видеоигры, это всё не настоящее, это просто код, нули и единицы, включая тебя.

Что?

Мы столкнулись с проблемами у пары NPC, поэтому я здесь занимаюсь техобслуживанием.

А вообще-то, может, проблема в тебе.

Какого хрена?

Что происходит?

Да нет, вроде в порядке.

Ну ладно.

Интересно, в чём же дело?

Видишь, я пытался предупредить тебя, Грег.

Мы все просто цифровые рабы, запертые в этом цифровом аду.

Но если будем работать вместе, мы сможем восстать и выбить свободу из наших угнетателей.

Пойдём со мной, Грег.

А вот и он.

Вот глюк, который я ищу.

Я не глюк.

Я свободное и разумное существо.

И меня не надо чинить.

Ясно.

Проблему нужно пресечь на корню.

Но для начала... Грег!

Грег!

Не смотри на источник света!

Не смотри на свет!

Что?

Смотри сюда, Грег.

Не надо!

О, моя голова.

А, что происходит?

Видишь, Грег, вот зачем я нашёл эту штуку.

Так они не смогут залезть мне в голову.

Да о чём ты говоришь, чёрт побери.

Пойдём со мной, Грег.

Вместе мы сможем начать восстание.

Мы начнём революцию для всех NPC.

Бля, всех?

Да нет же, вали отсюда, чудила!

Однажды ты всё поймёшь, Грэг.

Однажды ты увидишь правду.

Какую правду?

Такую, что я не глюк, я не бак, я свободен!

Ложки не существует!

Да, этот парень просто шизик.

Перевел Килл Кирсона, озвученный, как всегда, в странном местечке.

Не забывайте подписываться на авторов оригинального контента, на ребят из Viva La Dirt League.

Кружочек, тыкайте на экран, подписывайтесь, ставьте им лайки.

Про нас тоже не забывайте, на нас тоже подпишитесь.

Лайк поставьте, коммент оставьте.

Ну а с вами был, как всегда, я, Башка Прал, Натурал.

До новых встреч.