Мария, Мирабела в Транзистории

Мария Миробера, дай крыльку, ой, ты поверь.

Подождите, я помогу.

Уже помог.

Собрался чинить в ателье?

О, а где же еще?

Так я, инженер-электроник, посмотрю.

Ты уже посмотрел.

Потому и везу.

Эй, обижаешь сосед.

А, если б починил, так, может, и везти уже было бы нечего.

Ее нельзя пугать, говорил же тебе.

О, Отелло, если ревнуешь, так и говори.

Я сочувствую тяжести влюбленным.

Здравствуйте.

Опять к вам привет.

Старый знакомый со сбитой строчной разверткой.

Помню его.

Снимите крышку.

Старая история.

Может, транзисторы нужно менять.

Когда это надолго?

Просьбы с ремонтом не тянули.

А то, знаете, заказчик думает, что виноваты транзисторы.

Ждёт, когда их заменят.

А виноваты тормозистеры.

Тормозистеры?

Это ты хорошо насчёт тормозистеров заметил.

А то бы ещё резину тянули.

Резинщики.

Того нет, другого.

И тормозистеры устыдились.

Молодец.

Нет, это потому, что мы в ателье зашли всей семьёй.

Раз и сделали.

Начинаем новую историю про Марию, Мирабеллу, мы.

Как они попали в трансысторию, как спаслись с друзьями от тюрьмы или даже, может быть, от казни.

Все преодолевши без боязни.

Сказки собирают по крупицам, чтобы их потом поведать всем.

И спасибо бабушкиным спицам, и тебе спасибо ЭВМ.

Вы нам сказку добрую связали, мы ее покажем в этом зале.

Петелька, крючочек, вот уж и завязка.

И для милых внучек завязалась сказка.

Музыка

ПЕСНЯ ПЕСНЯ ПЕСНЯ

Что ты тут натворила?

Или это не ты?

Конечно, не я. А кто же?

Может, ты?

Ужас, как жарко.

Дети у себя?

Где же им быть?

Конечно, в детской.

Разбила вазу.

Мою любимую.

Ну что?

Так просто сознаться.

Но это простое.

Порою, порою нам дорого стоит.

И сразу неправды растут этажи.

А все начинается с маленькой лжи.

Ты рассердилась?

А что я должна была сказать?

Ты прекрасно знаешь, кто её разбил.

Она разбила сама.

Неправда.

Да-да.

Когда ты слушала бабушкину вечернюю сказку, я заглянула в комнату и увидела, что мамина любимая ваза лежит на полу.

Я тебе не верю.

Значит, ты думаешь, что вазу разбила я?

Да.

Но ты не созналась.

И мама подумала на меня.

А вот на меня она не могла подумать.

Значит, ты виновата-вата-вата!

Мама никогда не ошибается.

Разве могут быть родители неправы?

И всё-таки стена суровата, что ни говорите.

Ш-ш-ш!

Родители правы, когда не врёте вы.

Как в сказке говорится, которое творится для вас, мои послушные, подумайте, послушайте про то, смотря на нас.

Ведь сказка началась уже.

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

Один перед собой, два перед собой.

Более тихий, более сильный, более мистеричный.

Те, кто близко, те, кто сидят на берегу.

По дороге, по дороге.

Ночная ночь остается.

Ночная ночь остается.

Ой!

Что это случилось?

Не видишь?

Мы ожили!

По-моему, что-то показывают по телевизору.

Это надо посмотреть.

Ты смотришь не иначе ночные передачи, что детям до 16 смотреть запрещено.

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

Ты смотришь шоу для полношников, и это несмотря на категорический запрет родителей.

Да, но во сне-то ведь можно смотреть то, что нам запрещено видеть наяву, ведь так?

Ну, вообще-то, если старым можно, то почему же нельзя малым?

Ведь старые, что малые, так говорят.

Вот бабушка плетёт свои петельки, поглядывает тем временем на эти самые ночные безобразия.

А что тут безобразного, как она говорит?

По-моему, даже красиво.

Ой, опять сломался.

Извиняюсь.

Что?

Что там такое случилось?

Что ты натворил, Степирич?

Ничего я не натворил.

Ой, свет выключили.

А красный клубок на что?

Бабушка из него сказки вяжет?

И правда.

Ой, смотри, смотри, сам катится, я его не трогаю, а он катится.

Ты что-то там такое испортил.

Где музыка?

Не знаю.

Иди и включи что-нибудь такое, скажем, современное.

Рок!

Я отмотаю?

Сколько нужно?

Нам только до телевизора дотянуть больше не надо.

О, включился!

Но фильм уже другой.

Мария Мирабелла!

Вот он, наш Кваки!

Я хватит, что робок я в раке.

Напротив, я храбр и удал.

И сам нарываюсь на драки, поскольку я где-то нахал.

Взрываюсь, лечу, как комета.

Есть мнение в болотной среде, что даже красивый я где-то.

Но я-то красивый везде.

От шляпы своей до ботинка я весь не мужчина, а картинка.

А кто это поет так хорошо?

Ты, конечно.

Я?

Да, разумеется, я. А кто же еще?

У кого еще такой голос?

Тебя, Кваки, по телевизору показывают.

А, ну что ты?

Посмотри сам, полетим.

Полетим.

А-а-а!

Разбился лепешку!

Кваки!

Кваки!

Забыл, что не умеешь летать!

Ха-ха-ха!

Какие глупости!

И к чему эти слезы, Амиде?

Нарисованы не может разбиться.

Пошли тогда.

Идио, узнаешь еще бы.

Да, да, да, да, да, да.

Да, да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да, да, да.

Да, да,

Папа!

Нектар!

Нектар!

Амиде!

От цветочного нектара так хорошеет!

Благодарю, куваки!

За тонкий комплимент!

Папа, мне это очень нравится!

И я буду есть с удовольствием!

Нектар!

А ты была куколкой!

В это я могу поверить!

Но гусеницы нет!

Ты быть не могла!

Увы, была и ею.

Не огорчай ее воспоминаниями.

Да, вы видели меня, какой я была в том фильме.

Режиссер назло мне вставил в фильм мой самый худший кадр.

Умите, фата моя.

Видишь, она была когда-то гусеницей.

А знаешь, этой Марией я бы согласилась стать.

Я Мария, а ты Мирабелла.

Но Мария ведь блондинка.

Фи, можно быть брюнеткой и хорошей девочкой.

Но Мирабелла-то как раз злая.

В сказке злая, а в жизни добрая.

Ой, бабушкина нить стала быстро уходить в телевизор.

Вот так раз попадет на мант бабушки.

Что случилось?

Что такое?

Весь клубок утянул.

Как же теперь вытащить?

В телевизор-то не влезешь, прямо не знаю, а достать нужно.

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

Где же девочки?

Пропали!

Невероятно!

Пропали!

А, я понял!

Сюда, сюда.

Что он понял?

Что он понял?

Пошли за нитью.

Путеводная нить, путеводная нить.

Но она оборвалась.

В том-то и дело.

Оборвалась сказочная нить.

Что же теперь будет со сказкой?

Без путеводной нити она просто запутается и никуда не сможет выйти.

Ума не приложу.

Куда девался второй клубок?

Сказка заблудится.

А дети ведь они тоже могут заблудиться.

Не надо плакать, Амиде.

Иначе я тоже заплачу.

Они не выйдут из сказки.

Ни за что не выйдут.

Им нужно помочь выйти из нее.

Мы обязаны это сделать, Каперин.

Я готов, дорогая!

Готов для тебя, я сделаю всё на свете!

Только прикажи, Эскиперич, достанет всё!

Солнце, луну, девочек!

Дело, в общем, такое.

Если мы отыщем второй клубок, значит, мы отыщем и девочек.

Ясно вам?

Где же мы их найдём?

Там?

Это значит... Там?

Это значит там.

Видишь, ты зря волновалась.

Мария!

Марабелла!

Скопевич, может быть, я очень бестолковая, но как наши сравнительно большие девочки могли войти в эту сравнительно небольшую коробочку?

Они бы просто здесь не поместились.

Хе-хе-хе!

Мария Миробелла большие!

Хе-хе-хе-хе!

Да в этом телевизоре поместятся даже слоны!

А?

Даже верблюды!

Да что там!

Даже травы цирк!

А цирк это бомба!

Кваки, зачем ты так распуешь?

Она может взорваться!

Не делай этого!

Кваки!

Кваки!

Бедный Кваки!

Это ужасно, что ты сделал с собою!

Мы так тебя любили!

Ха-ха!

Это прекрасно, что вы меня любите!

Как бы я иначе узнал об этом?

Ведь если нам такое говорят, то только после нашей смерти!

Ха-ха-ха!

Что быть, улопнул?

Он так напугает нас!

Ха-ха!

Я рисунком родился и доволен судьбой Я упал, не разбился и красив сам собой Заглядели зеваки на лягушечью стать Не желал бы я кваки тормозистером стать

Ха-ха-ха!

Теперь мы готовы ко всему!

И мы отправляемся в сказочную страну!

Куда?

В Трансисторию!

Посмотрим!

Зовите их Мария!

Марателла!

Мария!

Пойду поищу.

Кругом провода.

А где же бабушкины нитки?

Так вот же она!

Хватай!

Стой!

Стой!

Остановись!

Куда?

Куда же ты?

Ой-ой!

Остановись!

Ой!

Вот ты весь, Кулубок!

А вот каких рыбок я поймал на эту леску.

Вы ошибаетесь, мои рыбки.

Это моя удочка.

Ваш клубок, возможно, размотался дальше, в самом центре нашего королевства.

Пойдемте в королевство тормозистеров в страну транзистории.

Вы увидели, что я тяну нить?

У нас все что-то дотянут.

Резину, время, пряжу.

Ой, вон видишь?

Где?

Комета или спутник?

Подожди, это же наш Богдан!

И правда!

Богдан!

Богдан!

Садись!

А точно это страна Транзистория?

Транзистория?

Мы первый раз здесь!

Мирабелла!

Мирабелла!

Скоперич!

Я их видел!

Я их видел!

Морею и с нею Богдана!

Какого Богдана?

А, ясно!

Богдан это тот, что... Тот, который... Словом, это Богдан.

Кто же он?

Вот так, Мирабелла, учись!

Тяни, тяни!

Я умею тянуть резину.

Всё, что тянется и не тянется, так учили Фаразитину.

Тяни и как было, пусть всё останется.

Хоп-стоп, торможу, от поступка удержу.

Чтоб не стал ты человеком, я тебя огорожу.

Я Фаразитина.

А меня зовут Мирабелла.

Ты здесь живешь?

Ну, разумеется.

И мой отец тормозит этой страной, то есть управляет.

Тогда ты должна знать.

У нас исчез целый клубок бабушкиных Махеровых красных ниток.

Красных Махеровых, неужели?

Мы должны вернуть этот клубок.

У нас такое дело скоро не делается.

Ты мне должна помочь в этом.

Я не могу.

Если узнает отец, он рассердится.

Так не серди его.

Он не любит никаких поступков.

Как это?

У нас в транзистории все только тянут резину, волынят и ничегошеньки не делают.

Что ж, ты и маме не помогаешь?

Нет.

Так скучно же совсем ничего не делать.

Да, противно.

Но за нас работают транзисторы.

Ой, затормозило.

Приехали.

Ай!

А куда, куда мы ехали?

В школу.

Как, в школу?

Да.

У нас в транзистории, как ни странно, есть одна школа.

И чему в ней учат?

Ничего не деланье.

Вас этому учат и ставят отметки?

Ну да.

Хорошие отметки тому, кто ничего не может решить, а плохие тому, кто решает.

И у тебя отметки плохие, да?

Что ты, я отличница, у меня одни пятерки.

Видела, как я затормозила?

Пятерка за такое торможение, единица!

Но у нас королевство транзистория, у нас все не как у людей.

Поехали.

Учитесь тянуть резину.

У нас не учение свет, а учение тьма.

Прошу, это умение прекратить.

А я ничего и не умею.

Да, ты умеешь считать.

Я?

Это ты умеешь, а я ничего не умею.

Сколько будет дважды два?

Пятнадцать.

А я не знаю.

Правильно, правильно, правильно.

Абсолютно правильный ответ.

Но только надо тянуть.

Тогда скажу завтра.

Вот, учитесь, дети, это прилежный ученик.

В нашу трансисторию пожаловала Марабелла, которая все умеет и все знает.

Вот почему ее встретил иронический смех детей.

Которые не умеют и не знают в нашем сказочном королевстве ничего.

И зачем им что-то уметь?

В королевстве трансистории, где умеют и все знают ЭВМ, компьютеры, на это есть умные машины, они за нас делают все.

Только включи...

что это такое забудьте все чему вы прежде учились ну уж извините забыть все то что мы умеем это значит что нужно забыть самое необходимое все что мы читали советы наших друзей взрослых

Что ж, коровка, му-му-му, научилась ты чему?

Му-му-му, му-му-му, из двух букв прочту одну.

О, из двух одну так много!

Ну-ка, козочка, помекай, над задачкой покумекай.

Ме-ме-ме, ме-ме-ме, девять сносим, триумфе.

О, они с детского сада помнят считалки.

Я был уверен, что они все это забыли.

Ну, а ты, мой петушок, знаешь хоть один стишок?

Полстиха, полстиха смог я выручить пока.

Так много!

Ну, а ты не сушкаряба, знаешь, азбуку наслаба.

Куд-куда, куд-куда, знала я пять букв всегда.

А не помню ты о чем?

А ведь вы-то думали, что они забыли все на свете.

Наш метод проволочек, испытанный прием.

Мы время проволочим, а будто проживем.

Во сне, во сне, во сне.

Мы пауз-композиторы, оттяжек мастера.

Что сделаем сегодня мы, сломается вчера.

Мы спим, мы спим, мы спим.

Доводим поколение до белого коленя, до полного отчаяния при помощи молчания.

Волынки от тяжек, приказов и бумажек.

Займитесь вашим бытом, и тут вам быть убитым.

Мы спим, мы спим, мы спим.

Мария, я видел там точно А Мирабелла?

С ней был только этот Богдан Хм, хм, хм

Ха!

Ха!

Ха-ха!

Да они здесь, за оградой!

Куда ты, Кваки?

Его убьет!

Ой, ой, ой!

Ой, дорогие!

Какой ужас!

Амиде, дорогая, очень прошу, не волнуйся!

Он так сильно закричал, ему больно!

Кваки!

Кваки!

Квак, и что случилось?

Тебе больно?

Мне больно!

Больно или нет?

Больно!

Что?

Но ты же сам говорил, сам говорил, что картинки не чувствуют боли.

Но это картинки!

Кваки, что ты хочешь им сказать?

Ты ведь и есть рисунок.

Мне даже неловко произнести, кем я стал.

Ква... Кваки!

Говори же, ну!

Мне стыдно, ведь я был картинка, а не мужчина.

А теперь... Иди к нам, кем бы ты ни стал, мы будем любить тебя.

А-а-а!

А-а-а!

Он стал такой... Я от электроразряда теперь существо другого разряда.

Но я все-таки Кваки.

Кваки.

Кваки.

Кваки?

Но почему же он такой страшный и большой?

Как же нам теперь дружить с ним?

Кваки, ты только дыши потише, а то ты нас дуешь.

Не забывай, что мы только рисунки, а ты большой тормозисток.

Не обижай нас, таких маленьких...

Амиде, отойдем от него, пожалуйста.

Ну что же ты?

Амиде!

Так вот ты каким стал, тормозистер!

Чихать ты на нас хотел, да?

Зазнался?

Так мы тебя живо раззнаем!

Как зазнался, так и раззнаешься, понял?

Понял?

Вот я сейчас...

Ага!

Сейчас ты мне за все ответишь!

И за Амиде, и за меня!

А-а-а!

Что это я?

Сейчас!

Ща-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а

Кровь!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Я!

Если бы я и зазнался.

Ну, кто ж так разнаёт?

Учить-то таких нужно.

Мог же я чихнуть.

Ты как считаешь?

Я... Я ж простужен.

Ты мне сделал больно.

Ты выяснял отношения.

Ты на меня напал.

И больно мне.

Но я молчу.

Кваки!

Я очень страдаю.

Я тоже, Кваки.

Я больше тебя.

Мы оба страдаем.

А кто больше?

Был лягушонок и вот тормозист.

Кваки, кто это с тобой, а?

Пускай я рисунок всего со стены, но я попаду в ваши лучшие сны.

Не знаю печали, не ведаю слез.

Могу ли влюбляться?

Ну, что за вопрос?

Я яркий, я броский, как кинозвезда.

Я несколько плоский.

Ну, что за беда?

Амиде... Ты любишь ее?

Она из всех бабочек самая красивая.

Ты тоже человек, да?

Но ты существо другого разряда.

Да, и мне нельзя любить ее больше.

Бедный мой.

Я никого не полюблю больше, я знаю.

Он не полюбит.

Он такой.

Амиде!

Это ты?

Это я, Скиперич!

Амиде!

Я узнала тебя.

Это ты и есть самая худшая.

Лучше бы не знала.

Амиде!

Амиде!

Я здесь.

Она никогда ничего не видела, кроме цветов.

Амиде, взгляни на меня!

Ты сорвешь голос.

Зачем так кричать?

Она тебя слышит.

Амиде!

Как теперь нам жить, Скипевич?

Одни мы с тобой на свете.

Нет у нас родителей.

Нет братьев.

Нет сестер.

Я больше ее никогда не увижу.

Ужайся.

Ей же телевизор.

Но как я увижу ее по телевизору, если я нахожусь внутри него?

Мы же забрались сюда, чтобы спасти девочку.

Мария!

Мирабелла!

Я иду к вам.

Присоединяйся ко мне, пожалуйста Присоединяйся к этому счастью Я думаю о тебе с душой Я мечтаю о тебе с дождем Я желаю тебе, милая, с душой Я желаю тебе, с душой Я мечтаю о тебе с дождем Я мечтаю о тебе с дождем

В счастье, в радости, в беде Я с тобою, Амеде.

Я страдаю, я тоскую, Если нет тебя нигде.

Из рисунка на стене Стать живою страшно мне, Легче бабочки бумажной На большом сгореть огне.

Чтоб нам вместе быть с тобой, Чтобы жить одной судьбой, Превращайся в человека, Можешь вид принять любой.

Внутри клипача гробеска, У аменин бодрнеска,

Девушки отдыхают... Девушки отдыхают...

Самый красивый рисунок смеха – это только смех Самый красивый рисунок любви – это только любовь

Вот и она влетела в поле электрозаряда.

Будет ли ясней то же, что произошло с нами, и как она будет выглядеть в этом обличье?

Красивый, разумеется.

Что касается меня, то красивее я вряд ли стал.

Самый заурядный тормозист.

Но она другое дело.

Это, конечно, но вдруг ты ей, вдруг не понравишься.

Тише.

В тайнах моих я все еще гоняю.

И я вернусь в тайну твою.

Когда мы рисунками были, мы тайно друг друга любили.

Теперь же попробуй уйми стучащее сердце людское.

Оно нас лишило покоя с тех пор, как мы стали людьми.

СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА

Мы спим, мы дремлем, Мы всё приемлем Добром и злом, Лишь бы нам везло.

Живи!

Мы не заблудились.

Нет, едем точно по схеме.

Сопротивление, анод, катод.

Всё точно.

Торможок!

Выходи, приехали.

Похоже на нашу улицу.

Жаль, зелени нет.

Зато ты стала зелёной.

Всё равно не страшно.

Смертельный вольтаж.

Где же тормозисты?

Они должны быть здесь.

Ну что, пойдём?

СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА

А откуда хотел бы я знать этот кофе?

Я чувствую, хорошо пахнет, значит его готовили.

Осмелюсь доложить, что я к этому запаху не имею никакого отношения.

Но кто-то ведь его готовил.

Не знаю, я только бросила в автомат монету.

А разве бросание монет в автомат это не поступок?

Не могу сказать ничего определённого.

Я тоже.

Значит, тормозим.

Тормози ему!

Мы такие существа, далеки от естества.

Мы конкретных дел не любим, любим громкие слова.

Чтоб в людей не превратиться, не желаем мы трудиться.

Чтобы нам спокойно спать, мы прогресс пускаем в спять.

Тормозить тоже нужно уметь.

Незаметно, плавно.

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

Ой, смотри, бабушкины нитки.

Сейчас я их смотаю в клубок.

Да, давай.

Вон она куда пошла, весь телевизор опутала.

Включились, сейчас выключим.

Все заторы в электроприборах незаметно мы создаем.

Начали с завязки, дошли до развязки, авось доберемся и до конца.

Скажите, кто эти двое?

И что они тут делают?

Если вы о нас, то мы пришли в ваше транзисторное королевство, чтобы оказать девочкам помощь.

С какой стати?

А вы считаете, что помогать детям не стоит?

Пусть они сами выкручиваются, да?

С какой стати?

Ну, просто из милосердия.

Не терплю таких идей!

Слово милосердия!

Превратившихся в людей я лишу бессмертия!

Тогда вы плохо знаете, что такое транзистория и её главный тормозистор.

Ваши девчонки проникли сюда без спроса.

В моих руках не только ток.

Я умею тянуть и валы!

А всякие бездействия, оттяжки, бесконечные проволочки убивают куда вернее и мучительнее, чем это бы сделала быстрая молния!

Ха-ха-ха!

Заставить вас ждать неизвестно чего!

Худшей участи придумать трудно!

Резину тянуть, оттягивать — традиция тормозистеров!

Обещайте не сделать та же казнь пострашней всех казней на свете!

Я тот, который превращает всякое дело в муку ожидания.

Могущественная транзистория покорит все мастерские и ателье.

Что берём самочинить, это всякому дураку ясно.

Мы чиним и чинили только одно препятствие.

Это кто, король?

Большой тормозистор.

Он весь телеаппарат опутал нитью.

А вон те, кто такие!

Вы обрекаетесь на вечные ожидания!

Кажется, они что-то застевают.

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

А-а!

Это ты, Скифич?

Я, конечно, я. Ты почему с ними?

Фаразитина!

Это что за фортель?

Папочка, я приехала с новой подругой Мирабеллой.

А, это король, не умеющий ничего делать, который всё тормозит?

Да-да, это я.

Очень приятно так принято говорить, но неприятно с вами, король, встречаться и вашей дочери тоже.

Что?

Вас это не должно удивлять.

Тормозисты рассуждают хорошие поступки, а ваша дочь как раз совершила хорошее дело и боится наказания за свой поступок.

Фаразитина!

что ты позволила себе совершить, что тебе неприятно со мной встречаться.

Я только помогла найти конец бабушкиного клубочка.

Тогда ты не достойна называться дочерью большого тормозиста, я отрекаюсь от тебя.

Я Кваки, ты узнаешь меня?

Толочь слова, как воду в ступке, мне надоело, черт возьми!

А ну-ка, замкните на них бот!

Ведь мы становимся людьми, когда свершаем мы поступки.

Нас будто в сказке чародей незримым светом освещает.

Еще раз, рубите бот!

И незаметно превращает из тормозистеров в людей.

На них не действует короткое замыкание.

Вон, смотри туда!

Туда, не молнией!

Туда!

Шаровой, молнии!

Удать ещё раз!

Шаровой, молнии!

Спалите их!

Ещё разряд!

Ещё разряд, Шаровой!

Ура, ребята!

Вот где была зарыта собака.

Эта собака?

Неисправный модуль.

В нём всё дело.

И за такой менычей столько тянули?

Да, тянули.

Из-за этой чепухи.

Впрочем, не такая уж эта и чепуха.

Через неё мы выявили тормозистеров.

Не бывает сказок без морали.

Мы ее для вас не подбирали, потому что та одна в почете, что вы только сами извлечете.

Пусть события в сказке и во сне совпадают с жизнями вполне.

Не беда, поскольку правда жизни все равно на вашей стороне.

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

И в сказке, и на пленке мы запечатлены.

Две дружные сестренки друзьям своим верны.

Теперь мы скажем смело, окончен наш сюжет.

Мария, Миробиола, зажгите в зале свет.

Продолжение следует...