«Косолапые» встретились на льду с соперниками из «Титана». Во время матча стало заметно, что «Медведей» засуживают. «Титан» обыгрывает противника. Руководство «Косолапых» отправляет бумаги, чтобы были отменены результаты матча, так как судья был необъективен во время игры. Команду «Титан» кто-то тайно поддерживает. После проверок Жилину приходится оправдываться перед владельцем клуба, который в ярости. В жизни нового тренера произошла беда, из-за чего он отправляется к себе на родину.
