SCP: OVERLORD \ ВЛАДЫКА | Фантастика | Короткометражка | Озвучка DeeaFilm

Информация, которую вы сейчас узнаете, имеет третий уровень секретности и предоставляется только по служебной необходимости.

Человек на экране – это Итан Пендер, член религиозного движения, известного как «Новые трансценденталисты».

Его дом стал прибежищем для лидеров секты и еще примерно девяти последователей.

Движение подозревается в организации химических атак по всей Новой Англии в начале 2010-х.

К тому же, с этой сектой связывают множество необъяснимых исчезновений людей.

Но только подозрения, ни одного доказательства.

За последние три месяца пропали более 10 человек во Франклине, Беркшире, Хэмпдене.

Виновник так и не был найден, но учитывая, что это происходит с членами культа, Пендер и его пособники – главные подозреваемые.

12 часов назад в полицию графства Геймшир поступил звонок от человека, который предположительно находился в опасности.

Звонивший отказался говорить, что именно ему угрожало, он только передал эту фотографию.

На фото, вероятно, изображена Сара Моррисон, одна из девяти пропавших человек.

Наш агент в полиции сообщил нам во сколько именно было получено фото и объявил чрезвычайное положение, требующее срочных действий.

Все посторонние лица, видевшие фото или слышавшие о нем, были задержаны и с ними проводятся мероприятия по стиранию памяти.

Однако часики тикают, и фонд получил разрешение на штурм дома Пендера.

Ваша задача — обследовать дом, определить аномалии и обезопасить территорию для группы сдерживания.

Все обнаруженные лица должны быть задержаны или нейтрализованы в соответствии с протоколом.

Если аномалий обнаружено не было, ваша миссия будет завершена, и вы вернетесь на базу.

Первой командой захвата будет Эпсилон-6.

Ребята из Нью-7 обеспечат охрану по периметру, артиллерию малой дальности, а также поддержку с воздуха, в том числе разведку и связь.

Помимо них, в группе быстрого реагирования будут спецы из группы Зета-9, МЮ-13, Бета-7 или МД-5.

Как обычно, Гамма-5 будет создавать помехи, чтобы скрыть всё происходящее от посторонних глаз.

Вопросы?

Ангел Гелиосу.

Скипетр прибыл.

Мы отбываем.

Калинский, что там?

Скипетр-1-1 Гелиусу, мы прошли Эмбрус.

Гражданских не обнаружено, только какая-то яма неизвестной глубины.

Приём.

Вас понял, 1-1.

Двигайтесь к следующей цели, приём.

Есть, Гелиус.

Конец связи.

Землекопам такое понравится.

Беспилотник должен был первым обнаружить её.

Командование совсем охерело посылать нас сюда для этого.

Сдержки – профессия.

Что поделать, такая у нас работа.

Нечего жаловаться.

Так и представляю, из неё вылезает какая-нибудь хреновина и хватает тебя, как в кино.

Да брось, такого не бывает.

Вытяни руку.

Говорю же тебе, Цицерон, обычный рабочий день.

Что думаешь?

О чём?

Есть мысли, что это?

Может, это вторжение?

Арабы прокопали туннель в Америку.

Эй, Калинский, что это за яма?

Командование про неё ничего не говорило.

Про яму, что ли?

Нет ещё.

Ты ведь умник, да?

Что думаешь?

Ничего.

Недостаточно сведений.

Любой вывод сейчас – это тыкнуть пальцем в небо.

Да, я так и думал.

Если и есть ответ, то он в доме.

И мы его найдём.

Всегда находим.

Да, будем надеяться.

А ты, Рейс, что думаешь?

Я думаю, что вы слишком много болтаете.

Командование отправляет землекопов взглянуть на яму.

Давайте, обратно строй.

Всем смотреть под ноги.

Скипетр 1-1, Гелиос, мы прошли Чемперс, прием.

Гелиос, это Скипетр 1-1, мы прошли Блэкфуд, прием.

Скипетр 1-1 Гериусов, мы прошли Мандевиль, прием.

Что это за херня?

Похоже, нас ждут.

Чувства обманывают.

А тому, кто хотя бы один раз обманул, разумнее всего никогда не доверять полностью.

Вам морочат голову каждый день.

Белина вашего невежества не так прозрачна, как вы думаете.

Свет, тьма, верх и низ — все эти понятия не имеют никакого значения для нашего Повелителя.

Вы можете насмехаться, сидя в своих башнях из слоновой кости, воздвигнутых в честь ваших ложных богов.

Но когда я поднимусь в божественную вечность, вы, страдающие от мирских проклятий, узнаете, кто по-настоящему спасен.

Господи.

Гелиос, это скипетр 1-1.

Мы прошли По.

Мы видим множество человекоподобных аномалий, парящих над лесом в северной части участка.

Ждём указаний.

Приём.

Вас понял, 1-1.

Держитесь курса.

Аномалиями займутся отряд быстрого реагирования или отряд сдерживания.

Приём.

Вас понял, 1-1.

Конец связи.

Можем идти?

Так точно.

Выводи своих на позицию.

Да и есть.

Скипетр 2, цепляем периметр.

Оружие на изготовку.

Конец связи.

Не бойтесь.

Вы познаете настоящую свободу.

Не бойтесь принять спасение.

Вы становитесь сильными, как остальные.

Но я знаю, что вы потеряны, встревожены, жаждете прощения и успокоения.

Вы боитесь грядущего.

И всё одно и то же.

Но стоит вам освободиться, и вам придётся ответить, кто вы.

Продвигаюсь.

Маленькая комната.

Чисто.

Комната слева.

Выхожу.

Чисто.

Понял.

Чисто.

Выхожу.

Выхожу.

Чисто!

Чисто!

Поднимаемся на второй этаж.

Тут человек!

А ну быстро руки вверх, или мы тебя пристрелим!

Руки!

Держи руки, чтоб я их видел!

Быстро!

Быстро поднял руки!

Быстро поднял руки!

Прямо сейчас, блядь!

Даже не думай!

1-1 Гелиусу.

На втором этаже нейтрализовано пугало.

Устанавливаем личность.

Приём.

Это Пендер.

Вызвать медэвакуацию.

Я не Бесо, но… Он уже покойник.

Сейчас ему нужен только мешок.

Чёрт.

1-1 Гелиосу.

Глава секты убит.

Приём.

А что он делал-то?

Похоже на какой-то ритуал.

Зря он потянулся к пушке.

Его можно было бы допросить.

Типа сколько человек у него в подвале?

В крайнем случае можно проделать дыру в полу и закинуть газовую гранату.

Будем решать проблемы по мере их поступления.

Флешка.

Держи у себя, пойди проверь кабинет Пендера.

Калинский с тобой.

Парня мы завалили, но хлебальник свой он все никак не завалит.

Дверь в подвал укреплена.

На замке стерлись некоторые цифры.

Можем ее взломать.

Дай-ка гляну.

Можешь взорвать?

Нет, нужно что-то тяжёлое, и я не хочу ничего внутри повредить.

Нужен газовый резак, ну, или подобрать код.

Гелиос, это Скипетр 1-1.

Дверь в подвал укреплена.

Нет возможности попасть внутрь.

В отличие от прежнего, в этом причина.

Вы жаждете чего-то другого.

Вы жаждете истины.

Но, я знаю, вы чувствуете тревогу.

Так-то лучше.

Похоже, он писал до последнего.

Да?

И что он писал?

«Мост над горизонтом.

Записи последних дней коммуны новых трансценденталистов».

И что же он под этим подразумевал?

Под чем именно?

Название пойдёт для целого романа.

Я про то, что он знал, какой конец ждёт его группу.

Рассветка не докладывала, что это какая-то секта конца света.

Ну, ты у нас аналитик.

Разберись.

Отправлю данные командованию.

Я должен был понять, что тут что-то нечисто.

Да.

Почему?

Ну, он потянулся за пушкой.

Да, мы как бы ворвались в его дом, Калинский.

Он мог бы подумать, что мы из полиции.

Если почитать его доктрину, которая есть в открытом доступе, то у него нет никаких причин становиться мучеником.

Если бы его посадили, он всё равно мог бы дальше пропагандировать свою идеологию.

Он ведь этого хотел.

Не знаю, бро.

Я только тыкаю кнопки.

Может, они поменяли пароль в последнюю минуту?

Попробуй дату рождения Пендера.

Не знаю, попробуй 1234.

Нет, есть прогресс.

Никак нет.

Слышал, вы завалили Пендера?

Работа Цицерона.

Класс, но было бы лучше этого не делать.

Он мог бы сказать нам код.

Продолжай подбирать, Рейз, и записывай номера, которые ты проверил.

Если ничего не поможет, вызовем газовый резак.

Эй, Калинский, подойди-ка.

Это на флешке, которую я нашёл в тумбочке.

Скепитер 1-6 к Гелиосу.

Мы нашли флешку, на которой есть видеофайл под названием «Воспроизведи меня».

Открываем его, приём.

Вас понял, 1-6, приём.

Если вы слушаете это, значит, я либо отправился в обитель нашего владыки, либо уже мёртв.

Льюис, мой бывший соратник, запер себя во внутреннем святилище, пока я зажигал статую.

Его предательство ранило меня в самое сердце.

Однако я не первый пророк, которого предает его ближний.

Возможно, все именно так и должно было случиться.

Возможно, это цена.

которую я должен заплатить.

Я обращаюсь к тому, кто меня слышит.

Вы совершили ошибку, придя сюда.

Это не ваше владение.

Чёрт.

Дженсен.

Что у тебя?

Скажи, что я не один вижу это.

Похоже на какие-то невидимые чермила.

Его только ИК-визоры видят?

Никак нет.

Дженсон смотрел через прибор ночного видения.

Бестолку.

Дело в камере, ИК тут ни при чём.

Может, это и есть аномалия?

Или её часть?

Или обман?

Гелиос, это Скипетр 1-1.

Разрешите использовать камеру для осмотра территории.

Приём.

Гелиос, Скипетру 1-1.

Ждите команду.

Приём.

Скипетр 1-1.

Можете использовать камеру по своему усмотрению.

Приём.

Вас понял.

Конец связи.

Молодец, Калинский.

Возьми её и докладывай о том, что увидишь центр.

Дженсен, передай управление ноутбуком командованию и иди с Калинским.

2-4 Гелиусу.

Слышу какое-то движение в северной части периметра.

Никаких признаков источника звука.

Есть движение на радаре.

Приём.

Никаких признаков движения 2-4.

Приём.

Они повсюду.

Снаружи, может, ещё больше.

Да, всё это очень интересно, Калинский.

1-2, 1-4, держите позиции, приём.

Есть.

Чисто.

Калинский, какого чёрта?

Я видел кого-то.

Должно быть, сбежал.

Скипетр-2, это 1-6.

Осмотрите свой сектор.

Из дома движется объект, похожий на человека.

Приём.

Вас понял, 1-6.

Приём.

2-1 Гелиусу.

Есть движение на радаре.

Приём.

Никак нет, 2-1.

Приём.

Если он ускользнул от нас, Скипетр-2 бы его перехватил.

Чёрт!

Я держу его.

Зовите 1-4.

Бессон, поднимайся.

Я на твоё место.

Приём.

Убери руки.

Я не вижу рану.

Это скипетр 1-6.

У нас контакт на втором этаже здания.

1-1 серьезно ранен.

Прием.

Вас понял, 1-6.

Отведите 1-1 в безопасное место.

Медэвакуация уже в пути.

Скипетр 1-2, вы за командира.

Прием.

Вас понял.

Прием.

Здесь небезопасно.

Нужно увезти его.

Заходи скорее, Калинский.

Закрой дверь.

Закрой гребаную дверь!

Снова возможное движение в северной части.

Кто-нибудь что-нибудь видит?

Чёрт!

2-1, есть контакт!

2-4 ранен, приём!

Скипетр-1, это 2-1, я перегруппирую Скипетр-2.

Во внутреннем оцеплении брешь, приём.

Вас понял, 2-1, приём.

Скипетр-2, всем бойцам Скипетр-1, не выходите из дома, приём.

Понял.

Держим позицию, приём.

Господи.

Что произошло?

Я не знаю.

Он просто стоял, а потом у него фонтаном полилась кровь.

Доложи о потере.

Чёрт.

Скипетр 1-3 Гелиусу.

1-1 погиб в бою.

Приём.

Вас понял, 1-3.

Приём.

Чёрт!

Прикончил?

Оно на полу и не двигается.

Один-два всем постам.

Цель устранена на втором этаже.

Приём.

Не завидую я тебе.

Сильно большая ответственность.

Я справляюсь со своей работой.

Да?

Он тоже справлялся.

Если есть ещё варианты, то расскажи мне о них.

Похоже, сектанты получили то, чего хотели.

Это усложняет дело.

Ну и что теперь делать?

Ну, мы знаем, что они уязвимы для пуль, так что у нас есть варианты.

Можно попробовать химикаты.

Не факт, что сработает, но стоит попробовать.

Понял.

Вызову группу быстрого реагирования и несколько химических миномётов.

Ничего смертельного, просто вырубим всё живое, что здесь есть.

Отлично.

Давно пора валить отсюда.

Мы здесь ещё не закончили.

Нужно попасть в подвал, чтобы ГБР знали, с чем имею дело.

К тому же протокол изменился.

Если будет контакт, сначала попробуем нелетальные варианты.

Если реакции не последуют, то будем стрелять на поражение.

Лучше не спускай глаз с камеры, Калинский.

Гелиос, это Скипетр-1-2.

Запрашиваю химические заряды.

Пять красных, приём.

Химические заряды, пять красных, конец связи.

Цель Цитадель-1, приём.

Цель Цитадель-1, конец связи.

Огонь по моей команде, приём.

Огонь в команде, конец связи.

Огонь.

Галинский, иди сюда!

Газ!

1-2 Гелиусу, цель на первом этаже устранена.

Приём.

Это займёт время.

Отойди.

Ну и кто скажет, что я не самый ценный боец отряда?

Корону не урони.

Дженсен, на дверь.

Понял.

Он мертв уже пару часов.

Прикончил себя этим, наверное.

Осмотрите помещение.

Я осмотрю труп.

Тут есть запись.

Включай.

Мы привели сюда зло, из-за которого все с ума посходили.

Все изменилось, когда мы нашли тот барельеф.

Мы нашли его в глубокой грязи, рядом с какими-то странными инструментами.

Кто-то давно пытался спрятать его.

Я не знаю, чей.

Это точно было не обещанное нам спасение.

Я слышал, как другие, исчезая в божественной вечности, кричали в ужасе.

Можете присоединиться к ним, но я не хочу.

Прощайте.

Я не знаю, как наши ребята будут разбираться во всем этом.

По-моему, это какой-то бессвязный бред.

Всё это жутко напоминает операцию «Провиденье».

Парельеф, сектанты, та же херня.

Может, обе группы нашли одно и то же?

Здесь ничего общего с тем, о чём секта говорит открыто.

Будто это совсем другая идеология, противоположная официальной.

Да?

Типа всё в жизни надо попробовать, да?

Ублюдки.

Бессон, видишь что-нибудь?

Бессон?

Что с тобой?

Эй!

Скорее, положи камеру!

Не подходите к нему.

Никому его не трогать.

Что происходит?

Брось камеру!

Чёрт!

1-2 Гелиосу.

Скипетр 1-4 ранен.

Приём.

Калинский, возьми камеру!

Господи, Бизон!

Какого хрена?

1-2 Гелиусу.

Операция сорвана.

Просим немедленную эвакуацию.

Приём.

Гелиус, Кипитру-1.

ГБР будет через 30 секунд.

Соберите все данные и эвакуируйтесь из здания.

Приём.

Так точно.

Приём.

Уходим!

Экипетр, 1 в 7 станция.

Мы выходим из здания и направляемся на север в лес.

Приём.

Вас понял, 1-2.

Мы встретим вас там.

Приём.

Мы не могли прийти сюда раньше.

Отряд сдерживания уже на подходе.

Возможно, спецы заметили цель, а возможно, ещё нет.

Камера у вас?

Да.

Нужна?

Так точно.

Передайте её нам, и дальше пойдём мы.

Понял.

Галинский, тащи сюда камеру.

Калинский, что у тебя?

Переведено и озвучено Диафильм Студио

Перевёл Юрий Аркалов Роли озвучили Артём Бахтин, Кирилл Патрино, Роман Волков, Андрей Бахтин, Михаил Федосеев, Дмитрий Бугаков, Елена Лунина, Дарья Ёлкина и Михаил Полежаев