The Killing Antidote Playtest (致命解药) - Второй заход, обычная сложность, русификатор [#4] | PC

Да, чуть-чуть совсем не допрошли.

Но у нас еще есть режим тематический.

Надо посмотреть.

О, нас помыли.

Тут еще, по идее, мы же какие-то жесткие диски собирали.

Наверное, можно найти какую-то информацию.

По-хорошему, было бы неплохо перепройти и почитать сюжет, наверное, да?

Чем ты занималась все это время от Роджер?

7 апреля, 1 января.

Так, надо снизу вверх, получается, читать.

С Новым годом, моя дорогая малышка Джоди.

Прошло много времени.

Береги свое здоровье.

Не будь все время занята работой.

Не забывай вовремя отдыхать и есть.

«У нас с твоим папой сейчас все в порядке, не волнуйся.

Джули тоже не вернулась на Новый год, она работает над каким-то исследовательским проектом в школе.

И я вижу, что она с большим энтузиазмом относится к этому.

На самом деле мы просто надеемся, что у тебя все хорошо и ты не слишком занята.

Не забудь зайти, когда у тебя будет время.

Я приготовлю для тебя твои любимые блюда.

С большой любовью, папа и мама».

Одобрена статья по отчету социальных исследований о реформе образования.

От главного редактора Global News.

Брэндон.

Привет, Джоди.

Эта твоя новостная статья очень информативна и имеет очень хорошую отправную точку.

Я рад видеть такую проникновенную статью.

Это должно стать главной новостью завтрашнего дня.

Спасибо тебе за усилия, которые ты приложила к этому.

Счастливого времени каникул.

От Джули.

Привет, большой пудинг.

Исследовательский проект нашей группы наконец-то завершен.

Боже мой, это так утомительно.

Мы с моим другом планируем отправиться в сумасшедший отпуск в следующем месяце.

Попутешествовать по миру, посмотреть на достопримечательности и съесть всю еду.

Сестренка, когда ты освободишься, пожалуйста, возьми себе отпуск.

Мы давненько не тусовались.

Серьезно, я немного скучаю по тебе.

Без названия.

От неизвестного.

Любопытно, что произошло в Йокуме на днях.

Приезжайте и найдите меня.

Армия перекрыла его.

Никто не может попасть внутрь, но я знаю, как туда попасть.

Сегодня в 11.00 у южной стороны опоры моста Линг-Лейк будет заброшенный строящийся вход на станцию метро.

Заходите и идите по тоннелю.

Я буду ждать вас.

Приходите одна.

Night Fury, давай, удачки.

Пока-пока.

Так, а что вы там писали?

Перепройти, да, мы перепройдем.

Я думаю, просто сейчас перепройти или сначала тематическую посмотреть, тематический уровень.

Привет, Джоди.

Извини, я также не могу предоставить тебе больше информации о том, что произошло три дня назад, пока город не будет снят с карантина.

Мы можем руководствоваться только объявлениями правительства.

Я знаю, ты этого не вынесешь, но в данном случае, я думаю, лучше подождать.

Чем ты занимался все это время?

Привет, ты не отвечала на мои сообщения последние несколько дней.

Ты снова была занята работой?

Надеюсь, я тебе не помешал.

Я просто хотел поговорить с тобой.

Кстати, здесь открылся новый ресторан нашей компании.

Он выглядит великолепно.

Когда ты освободишься, я угощу тебя.

С нетерпением жду твоего ответа.

Так, это что?

О, дневник.

18 февраля 2033 года.

Сегодня прекрасный день, и я в хорошем настроении.

Чашка кофе, приятное музыкальное произведение и хорошая книга.

Это хорошее времяпрепровождение.

9.20.

7 марта.

9.20.

Интервью с свидетелем на семинаре 3.

14.50.

Полицейское управление.

Поговорите с шефом Рики о деле.

Встреча с адвокатом клиента.

У меня есть время до завтра, чтобы отправить свою статью.

29 марта.

Я так устала в последнее время, что действительно хочу взять выходные.

Новости об эпидемии, вспыхнувшей в Йокум-Сити, сегодня повсюду, но никто точно не знает, что происходит.

Город был взят под военный контроль при первой возможности.

Люди не могут ни войти, ни выйти.

Я надеюсь, что все в городе в безопасности.

Нет, полной версии пока нет.

5 апреля 2033.

Я думаю, что в этом инциденте есть что-то странное.

И объяснение, данное правительством, полно лазеек.

Я навела много справок, но по-прежнему не могу получить больше никакой информации.

Функции в стадии разработки.

О, слушайте.

Итак, зомби.

Они были пылевыми работниками до того, как мутировали.

Судя по ранам на их телах, предполагается, что после того, как их обголодали...

Первоначальные вирусоносители, у них началось сильное кровотечение, и их собственная иммунная система была разрушена.

После того, как неизвестный вирус проник в их мозг и нервную систему, они полностью утратили способность нормально мыслить, оставив только животный инстинкт нападения и реакции укуса.

Его мыслительная реакция замедленная, а действие медленное, вирус, который он переносит, заразен.

Идея для мода?

А что это за идея для мода?

А, там Лена какую-то идею предлагала.

Ну, стон — это главное оружие, понятно.

Ползун.

Эти существа выглядели более непохожими на обычных людей.

Возможно, это был странный вид, выращенный в лаборатории.

Их зрение полностью ухудшилось, а кожа стала более гладкой и покрылась слизью.

возможно из-за длительного проживания в темной и влажной среде.

На руках и ногах развились структуры, похожие на присоски, которые могут втягиваться на поверхности стен.

Первоначально считалось, что он определяет местоположение добычи по запаху или вибрации воздуха.

Сообщений о передаче вируса рептилиями не поступало.

А, во, синий кристалл это отдельный вид.

Синий кристалл.

Синие кристаллы, которые появляются на лбу, вызваны вирусом, который разрушает клеточную структуру и вызывает экстремальную мутацию определенных клеток.

Постоянное распространение и деление вступают в реакцию с минералами в организме и в конечном итоге накапливаются в виде кристаллов высокой плотности на лбу.

Кристаллы содержат высокий уровень энергии и радиоактивности.

Это может экспоненциально увеличить физические свойства, физические способности мутанта и его выживаемость.

Теоретически кристаллы могут быть обработаны с помощью ряда сложных процессов, таких как экстракция, разделение и очистка.

для превращения их активных ингредиентов в конкретные лекарственные средства.

Однако четких результатов исследований пока не появилось.

Красный кристалл.

Причина его образования та же, что и у синего кристалла.

Однако красный кристалл обладает более интенсивными энергетическими свойствами из-за большей внутренней плотности и более богатого состава минеральных элементов.

Этот тип кристаллов имеет большую ценность в академических исследованиях и фармацевтике.

Однако кристаллы были созданы после разрушения функций человеческого организма, и после удаления кристаллов мутанты не смогли бы выжить.

Следовательно, это исследование бесчеловечно и незаконно.

Отмывательница.

Это которая вот на нас орала?

А, нет, я понял, это которые плюют с чем-то.

Согласно имеющейся ограниченной информации, они известны в институте как подопытные.

Возможно, их заставляли участвовать в экспериментах и использовали в качестве подопытных людей для наблюдения и регистрации эффектов недавно разработанных агентов.

Определенный компонент агента неконтролируемо вступал в реакцию с белковыми элементами человеческого организма, что приводило к генетической мутации организма.

Произведенный вирус усиливал кровотворную функцию организма, разрушая при этом мозг и нервную систему.

Кровь и жидкости организма, которые они выделили, содержали большое количество аномально активных вирусов.

Эти вирусы чрезвычайно легко проникают через кожу и попадают в кровоток.

Вероятность заражения ими чрезвычайно высока.

Здесь бы, конечно, немножко...

Перевод подредактировать.

Слишком много слова организма.

Нет, это не плакальщицы.

Это те, которые мы выходили.

Я их медсестричками еще называл.

Маньяк.

Ключевой ингредиент новой лекарственной пилюли бессмертия, разработанной корпорацией XGen Technology Group.

Z-элемент.

Необходимо было извлечь из крови здорового человека, и скорость его получения была очень низкая.

Чтобы увеличить скорость извлечения Z-элемента, XGen разработала еще одну штуку, похожую на катализатор, но у этой штуки были огромные побочные эффекты.

Этим людям, которые тайно продавали кровь, чтобы заработать на жизнь, ввели большое количество катализатора Z-элемента, что в конечном итоге привело к мутации.

Мутация была особенно сильной и гиперактивной, коли кости стали очень хрупкими.

А, ну может быть все-таки отмывательницы эти, это и плакальщицы те тоже?

Я не помню, какая у них атака, если честно.

Потому что у нас про этих, про дам ничего нет.

С другой стороны, она там одна была, по-моему, и голая бегала.

Может быть, ее из-за этого здесь не показывают.

Цензура.

Очевидно, что это высокое животное является продуктом генетической мутации.

С точки зрения специализированной области молекулярной биологии и генетики это был крупный прорыв в науке и технике.

Однако было абсолютно неправильно создавать такого монстра с огромной разрушительной силой и полным отсутствием здравомыслия.

А может быть это жесткие диски, которые мы находили?

Сколько вот мы нашли?

Штуку 6-7 как раз и нашли.

И они добавили нам информацию на рандоме.

Функция находится в стадии разработки.

Инструмент для восстановления данных.

А, слушайте, вот, наверное, жесткие диски сюда идут.

Но пока не работает.

Так, чатик, давайте решать.

Мы сейчас сразу попробуем перепройти еще раз?

Или посмотрим другой режим?

О, кстати, фигурки.

Маленький снеговик.

Интересно, чей это рождественский подарок?

Меня напрягает такой большой стеллаж.

Щелкунчик.

Старая маленькая игрушка.

Так.

Подождите, надо все снять.

Ага.

Как это работает хитро.

Я же полотенце снял.

Тут немножко глючит оно как-то.

Ладно.

Что?

Во что переоденемся тогда?

Давайте, чатик, решайте.

Даю вам свободу выбора.

Смотрите, из, получается, верхней одежды у нас есть полотенце, что-то, протопея какая-то, маечка.

Это я не знаю, как назвать.

Не разбираюсь в видах одежды.

Мне нравится вот это платьице, на самом деле.

Симпатично смотрится.

Вот этот какой-то непонятный костюм.

Причем он считается не нижним бельем.

Вообще непонятно, с чем его носить.

А штаны можно надеть?

И штаны с ним не надеваются.

Все странно работает немножко.

О, рюкзачок.

Прикольно.

Я за бикини.

Но бикини у нас нет.

Я могу, конечно, в одних трусах пойти.

А там в процессе что-нибудь найдем.

Учитывая, что здесь мы находим новую одежду, которую нам нужно, по идее, сохранять.

Или одежда теряется.

Я вот не помню, я ходил в душ в одежде или без.

Одень туфли, хватит.

Кроличий наряд.

Я по-моему все скидывал, да?

Я вот не помню.

оно глючит я не могу раздеться оно глючит я не могу снять рюкзак

о я починил ботинки правда снять я так понимаю не смогу сейчас ну да ну в принципе

Так тут одежда рвется или нет?

Кстати, интересно.

Мы ходили... Ну, по-моему, мне после игры все починили, да?

Похоже, что починили.

Короче, я понял.

Ладно.

Все, пошли.

Одежда, короче, не очень понятно, как это работает.

Я думаю, что мы сейчас зайдем в игру и там сразу дадут возможность.

Давайте на обычной сложности тогда попробуем.

Ой, надо было почитать, что там было интересного.

Ну, бикини это все же пляжный набор, а не лифчик и трусики.

А, что?

Я в полотенце?

Ну, чатик, я пытался.

Не знаю, почему я вдруг полотенце в итоге нашел.

Да, мы еще раз решили перепройти.

Зачитываем.

8 апреля 2033 года.

Время 14.10.

Это 7-й биохимический исследовательский институт.

На основе логистических записей именно сюда были отправлены образцы возбудителя, вызвавшего Z-болезнь.

А теперь здесь беспорядок.

Я думаю, мы все выберемся отсюда.

Жаль, что я не могу что-нибудь найти.

Что это за звук?

Щенщина?

Так-с...

Задача недели.

Запечатайте и упакуйте вторую партию образцов катализатора Z-элемента для погрузки и отправки через 5 дней.

Пожалуйста, без задержек.

Внутреннее уведомление.

Из-за утечки неизвестного вируса в лаборатории у небольшого числа сотрудников наблюдаются физические отклонения.

Если вы столкнетесь с ними, немедленно отведите их в изолятор на втором этаже.

Не вступайте с ними в физический контакт.

Особенно не атакуйте их по головам, чтобы избежать необратимых повреждений.

Оповещение о чрезвычайной ситуации.

Весь персонал должен быстро собраться в центре активного отдыха на пятом этаже и ждать прибытия спасательной колонны.

Задержки недопустимы и последствия неизбежны.

О, точно, у меня же есть фонарик.

Ой, я пришел отсюда.

Они так странно тут разворачивают в обратную сторону.

Ставят как раз у выхода, получается.

Фонарик может осветить темный угол.

Так, карточки.

У нас же ничего нет с собой, получается, да?

О, я могу вам сделать хорошо.

О, все.

Мне выдают стандартную одежду, получается, что ли, когда я выхожу?

Карточек нет.

В трусах фонарик, все нормально.

Я проверил.

Приблизьтесь к препятствию.

А, ну понятно.

Ага, понял.

Господи, что, черт возьми, это за место?

Черт, эти сумасшедшие кусают людей повсюду.

Они безнадежны.

Единственный способ по-настоящему убить их, это разнести им голову.

Ребята, не забывайте всегда бить их по головам.

Не отпускайте никого из них.

Игра сохранена.

Мне сейчас пистолет дадут?

Или нет?

Мне нужен топорик.

Здесь, конечно, не хватает визуального эффекта.

О!

Каблуком можно голову разбивать.

Точняк.

Подождите, я аж карточку не находил.

Мне кажется, я её здесь должен был найти.

Нет?

Я что-то забыл, тут скриптами было сделано или как?

Что это такое?

Полотенце?

Снял полотенце.

А, всё, я вспомнил, да.

Если я вдруг пропущу какие-то записки, которые вы помните были, скажите мне.

В любом случае, я должна быть осторожнее.

О, жесткий диск.

Здесь не хватает каких-то красивых смачных добиваний в голову там, да, с этого, с топора, допустим.

Нет ничего плохого в том, чтобы быть извращенцем.

Ты же трусанюх.

Я тоже считаю, что нет ничего в этом плохого.

Но трусы нюхать не буду.

Теперь у меня есть пистолет.

Им нужно больше выстрелов теперь в голову.

Два выстрела, только после этого они умирают.

Слушайте, она потеет.

Или мне кажется?

Извращенцы.

Как не стыдно.

Извращенцы.

Кошмар.

Извращенцы.

Кошмар.

Ну, в общем, да, у нас на этой сложности нужно два выстрела в голову, чтобы убить окончательно.

Кроме того... Какая у меня ещё мысль-то была?

Что-то я хотел сказать.

А, что вот это, кстати, такое?

Воротничок?

Да ё-моё, подожди, убери пистолет.

Ну, типа того, да.

Понятно, это для костюма для какого-то.

Китайцы тоже умеют делать игры, согласен.

О, карточка.

Хорошо.

Жесткий диск.

Жалко, бесполезно.

Желтая электронная карта доступа.

Вы можете отпереть дверь с рисунком желтой звезды.

Не, ну на самом деле, на удивление, геймплейная игра хороша.

И... Ну как бы... У двух человек не хватит, мне кажется, сил сделать прям вот... Прям вот хорошую полноценную игру.

Вернуться ли мне назад?

Или подождать?

Давай, пойдем, сходим, одежду сложим.

Тем более там нычка.

Это начало игры или она будет всегда так ходить?

Это начало игры.

Но она будет всегда так ходить.

А может и нет.

Сейчас посмотрим, что у нас тут.

О!

Красненькая.

Новые каблуки.

Хорошо.

Итак.

Так.

Восемь.

Восемь.

Два.

Один.

Восемь, восемь, два, один.

Что Саша начал оправдывать?

Не понял.

А, и разработчиков оправдывать?

Не, я в том плане, скорее, что жалко, что вряд ли у них выйдет реально что-то очень крутое по итогу.

Мы складываем вещи, чтобы просто не потерять их потом.

Чё-то.

А, я в туфлях?

В смысле?

Не понял.

А, здесь такой же баг.

Получается.

Кстати, классно.

Лут мы потеряли весь, который не сложили в ящик по итогу.

Стоп, но у меня было больше патронов сложно.

У меня всего было побольше сложно.

А, это не мое.

Стоп.

Все, что сложил, не потеряли, короче.

Вот у меня тут даже топорик.

У меня тут боеприпасы есть какие-то.

Будем считать, что это первый раз я играю, поэтому я не буду.

Куда нам идти, я не помню.

Эм...

Где-то... А, в коридоре.

В коридоре был проход, да?

Ага.

Если игра просто будет хорошей, это уже неплохо.

Ну, я согласен, да.

Забавно, что с них патроны падают стабильно.

То есть, с технической точки зрения, мне кажется, у них вообще все отлично.

Играется как какой-нибудь Resident Evil Revelation.

Даже посвежее немножко в этом плане.

Может, хватит вставать?

Я видел, что там ещё один встал.

И куда он пропал?

Надо, наверное, патроны экономить, получается.

Скучный геймплей, но не знаю, рейк.

По-моему, неплохо сделано.

Элемент с переодеванием, на самом деле, им бы допилить и сделать в зависимости от одежды какие-то статы.

Тогда не будет соблазна, или будет соблазна меньше ходить без одежды, я думаю.

О, волосы потерял.

В смысле?

А, он волосы потерял.

Ну я ему отстрелил же голову.

Ну как голову?

По голове стрелял.

Да... Ё-моё.

У меня трусы провались.

Почему?

Возможно, то, что на мне надето сейчас, то и рвется.

Интересно, полотенце можно порвать?

что происходит я должна буду зайти и проверить как минимум как минимум в первый раз было достаточно атмосферно проходить не знаю как вам на мне понравилось сейчас понятное дело я уже немножко спидраню

Надеюсь, не встанет.

Ко мне кто-то идет.

Или это этот там ходит, наверное.

Вряд ли ко мне кто-то идет.

А чего не читаем?

Чёрт, меня укусили.

Слушай, сделай мне одолжение.

Пристрели меня.

Походу на обычных зомби нельзя тратить патроны уже на этой сложности.

Ну как избежать момента, что он встанет?

Я не знаю.

О, стелс есть.

Это я удачно.

Саша манит круче, чем стример со Ствича.

В плане... Саша опять собирает сотни зрителей, заманивает китайскими попками.

Ха-ха-ха.

Так, каблуки, хорошо.

Да-да-да.

Вы помните, где здесь пароль был?

Я не помню.

О, компьютер почитать можно.

Так...

1 апреля.

Образцы были полностью упакованы и в настоящее время загружаются.

Почему их распаковывают и берут пробы снова?

Чем занимается команда Доктор Тим?

Доктор Райан был здесь?

Команда Доктора Райана ушла?

Я слышал, что все еще есть проблемы с образцами катализатора.

Нужно ли мне восстановить то, что было отправлено?

Я был бы признателен за ответ.

От Антонио.

Содержимое удалено.

Ангре, привет-привет.

Где пароль?

Кто помнит, где был пароль?

А, вот он.

Решетка 52.0.

Решетка 52.0.

жесткий диск с первом апреля распаковываем образцы с вирусом не пойму он идет ко мне ли он буксует где-то

В двери был замок, стрельба по нему не открывается.

Откроется, да.

Я просто... У меня не было патронов.

Я так понимаю, он там, за решеткой.

Вот в плане звука меня смущает.

Я надеюсь, они это немножко починят.

О!

Одежка.

Закрыть.

Итак, что это?

О!

Ночнушка какая-то.

Очередная.

Фига у нее там.

Слишком холодно.

Так, нам дали белые трусы.

Че, чат?

Походим в этом, да?

Типа дали же.

Подождите, а у нее трусы сняли.

А, нет.

Стоять.

Оно не снимается.

А, вот.

Мне просто интересно.

А, реально отображается, смотрите.

Офигеть.

Технология.

Ну ладно, давайте так пока.

Когда смеяться?

Когда образец попадется без вируса, и ты выживешь?

Ух ты, сколько зрителей.

Оставь, не снимай, да?

Сделай минус 200.

Что минус 200?

Кстати, у ножа есть особенность, что он бьет вперед.

Возможно, тогда же будет удобнее.

Так.

Пойдемте.

Да, платье смотрится... А, слушайте, у неё в платье реально нет липчика.

Я только сейчас это понял.

Потому что, смотрите, сняли... А, оно даже... В каком-то смысле прозрачное.

Я не знаю, ладно.

Неважно.

Давайте так.

Хе-хе.

Мне это напоминает очень игры индюшные, где основной прикол как раз был в переодеваниях и раздеваниях.

Но при этом здесь завезли прикольный геймплей.

Ну, как по мне.

В отличие от таких игр.

И здесь есть даже сюжет вполне себе интересный.

Так, нам вниз теперь обратно.

Дай-ка я сохранишь еще раз.

Так.

Зона отдыха.

Сохраняюсь.

Кстати, хотите прикол?

Если пройтись по списку зрителей, то настоящих реально больше 100.

Человек 120 будет.

Я думаю, это эффект от попадания на главную страницу.

Если мы, конечно, туда попали.

Возможно, в рекомендациях вводят слева из-за этого.

Я не знаю.

Не парьтесь.

Ай.

Ой.

Ой.

Ой.

Простите.

неплохо ч-ч-ч

вот так тебе отлично

Ловкий Саша, это опыт.

Я не хочу убивать попу, но ладно.

Я хотел в голову как-то попасть.

Пожалуй, еще не хватает системы расчленения, чтобы можно было отцапать зомби ноги и руки.

Зай лай, сяо ни нао дай кай хуа.

Чтобы он был совсем уж беспомощный.

Тело пропало.

Типа как в Dead Space.

Да-да-да, наверное, что-то подобное.

Григория превратили в собаку-зомби.

Он живет в будке и ест сырое мясо.

Крутимся.

Черт.

Не получилось.

Не вставай, пожалуйста.

Что-то на улице что-то делают, непонятно.

Резина изжженная пахнет.

Отдай нож.

Полечимся.

Экономный.

Ну, как бы игра обязывает походу экономить все-таки начинать.

Потому что у меня патронов не хватает иначе на всех.

Поэтому будем стараться как-то экономить.

То есть лучше немножко аптечек потратить.

Ляка, не вставай, говорю тебе.

А вообще, вот если так рассуждать на тему вот этих вот игр, то, что здесь можно персонажа раздеть, вполне логично было бы тогда игру начинать не с офиса, да, откуда-нибудь, а типа вот она там пошла, я не знаю, в душ.

И ты оказался одетый посреди там зомби-апокалипсиса.

Ой, не одетый.

Стонут, стонет это там, там, по сюжету стонет.

Кстати, надо будет попробовать покраситься в следующий раз.

Да, оружие только круговым меню выбирается.

Очень неудобно.

Хотя, ну-ка, может быть, можно в настройках посмотреть.

Клавиатура.

Нет, только 1 и 2 оружия выбирать можно.

Все.

Показать метки?

В?

В и Т, кстати.

О, переключение оружия Q. Ну-ка.

А ну, в принципе, можно вот так делать.

Ах, услышал.

Ну, давай.

Под курсор мне.

Кстати, она сама ему голову топчет.

У нас мины пока не было же вроде.

Соответственно...

Взорвать нам нечем.

У нас граната есть.

Я могу попробовать взорвать вот это место гранатой.

Но я не уверен, что я попаду отсюда.

Опа, открылась.

А вот отсюда, может быть, и смогу попасть гранатой?

Не знаю.

Так... Хотелось бы сначала сохраниться, а потом уже пробовать.

Еще мне, пожалуй, нравится, что здесь есть элемент рогалика, но он такой... Типа ты можешь сохраняться все равно периодически.

У игры больше плюсов, чем минусов.

По идее он должен сдохнуть.

оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп оп

Так, я хотел послушать аудиозапись.

Но меня прервали.

Кажется, я вовсе не могу жить.

Что ж, тут незнакомец, который слушает запись.

Возьми мою последнюю надежду и живи дальше.

Я с клавиатурой играю, да.

Забыл ответить.

Нам только палец дай.

Я думаю, возьми мою надежду, типа, ну, моральную поддержку.

Имеется в виду, как бы, перевод немножко такой неадаптированный, скажем так, и немножко нередактированный.

Не знаю, есть ли смысл это делать вот так вот.

Я зря хотел сэкономить.

Ну да, я в этом плане не ругаюсь на перевод совершенно.

Во-первых, это плейтест.

Считайте это бета, это даже не демо, это бета.

О, метки.

Только я им так и не нашел применение.

И поэтому оно вообще, в принципе, не то, чтобы стоило сильно много... Сильно большой необходимости, чтобы сделать перевод.

Но, в общем, спасибо, да.

Вансхуманы такой завести поленились.

Но они хотят сделать более качественный перевод.

Они не поленились.

С первого сентября же у нас будет хороший перевод, поэтому... Отделик ГГ зритель ушел.

Да где отделик-то?

Смотрите, какая она.

Прямо одетая.

Найдите способ выбраться.

Беги, выход прямо впереди.

Беги!

Такая мощная штука.

Она всех убила.

В каком радиусе вообще?

Так, я не понял, дверь.

Она не хочет.

Ладно, что у нас новенького?

Так, рюкзачок.

Рюкзачок снять это немедленно.

О нет, рюкзак глючит.

Хотя нет, ладно, не глючит.

Так.

Здесь комнаты нет секретной, потайной, куда разгрузиться.

Я пытался закрыть дверь, просто закрыть.

Пойдем гранатой взорвать ту дырку.

Ту стену.

Наверное, да.

Да где вы ходите, бесите.

Синие карточки же нет пока.

зомби звуки везде они меня напрягают а понял понял где мы оказались почему вы ожили тут а

Табу всех видеоигр, туалет, значит, в них патроны, аптечки и всякие расходники, которые там оказаться не могут.

Ну, бывает такое, да.

Да что это за звук крыльев или залипания чего-то?

В прошлый раз же такого не было.

Это зомби ходят, да, по этажам.

Раздражает, я согласен.

Я очень согласен, что это раздражает.

Слушайте, а топор я могу кидать?

Вот они мои инструменты для выживания.

Топор.

Отлично.

Мне нравится.

Я что-то в первый раз даже не пытался.

Какую гранату?

Не надо пока гранату.

Револьверчик теперь есть.

Так, это то самое место.

Ага, я помню.

Таблеточками.

Так, а дадут почитать?

Бери второй топор, чтобы было чем отбиваться после броска.

Ну вот я так и делаю, да, прикольно же.

Я могу еще третий топор взять.

Так, прошлой ночью в лаборатории произошел сбой в электрической цепи, из-за чего пропала женщина-испытатель.

Пожалуйста, попросите службу безопасности немедленно организовать персонал для обыска всех помещений и быстро доставить испытателя в отдел материалов.

Я поймал сбежавшую девушку и запер ее в информационной комнате на втором этаже.

Я собираюсь отправить ее обратно через пару дней.

Что думают братья?

Ха-ха.

Тут скорее.

Я собираюсь отправить ее обратно через пару дней.

Что думаете, братья?

Сволочи.

Слушай, где ты был?

Я слышал от своих приятелей в лаборатории, что экспериментаторов, которых используют для экспериментов, возникают проблемы, и они кусают людей повсюду.

Все выглядит не очень.

Нам нужно планировать наперед.

Что-то пошло не так.

Спасибо.

Кто-то еще что-то выломал.

Да где вы там стонете-то, зомби?

О, прикольно.

Синий кристалл.

Это так раздражает.

Я надеюсь, они починят звук потом.

Так, это чисто исключительно для зомби были комнатки.

Что за показать метки?

Не знаю.

Размещенный идентификатор местоположения отсутствует.

Короче, это метки, это вот эти вот штуки, которые я могу ставить.

Эм, подожди, а где они?

Не понял.

не знаю когда ну да те зеленые но где они а вот они да вот точно я проглядел и и другие искал

Угу.

Так, то есть я могу их забирать.

Это прикольно.

Это интересная фишка игры.

Типа я могу их активировать и подсветить.

Или переключать.

Я не знаю.

Так.

Чё там?

60-90.

О, подарочек.

Что это?

Очки?

Вау.

Не, ну ей идёт с такими очками.

Бикини плюс очки будет имба.

Провокаторы.

О, наконец-то тишина.

Слушайте.

Ну, типа.

Тросы прикольные.

Лара Крофт.

Ага.

А, ладно.

Почему нет?

Найти бы хранилище, скинуть туда вещи все.

А как, интересно, это работает вообще?

То есть, если я умираю без сейвов и начну с города, то есть у меня, видимо, вещи там все не останутся.

Пойдемте попробуем рвануть, наверное.

Нет, сейчас еще раз сохранюсь.

Я тут пару зомби еще убил.

Возможно, там на самой высокой сложности вообще нет сохранений.

Не, мне кажется, я тут без мины не справлюсь.

Гранатой чисто.

Ну как-то да.

Ой.

Ой.

В общем, я не смогу это сделать.

Надо мина искать.

Доберемся до мин.

И можно будет открыть.

Как она по деловому ходит.

Так, ладно, тут мы все вскрыли, тут мы все забрали.

Почитали.

Вовремя сохранился.

Так в этом и план был.

Сохраниться вовремя.

А мы, по-моему, здесь потом дверку откроем.

Точно-точно.

Ой.

Какая странная анимация у груди была.

все-таки плакать почему не в голове топор я топор тоже и кинул что не просил внимание

Предметы и одежда в инвентаре являются временными и не будут сохранены.

Подсказка в игре во время загрузки.

Да.

То есть, пока их не положишь в сундук.

Пожалуйста, отпустите меня.

Ты можешь получить всё, что захочешь.

Ну я думаю, все мы понимаем, что они хотели получить.

Так, синяя карточка, хорошо.

Таблеточками закинуться, наверное, можно.

Или аптекой.

Аптекой, наверное, даже можно закинуться.

Сейчас бы еще вспомнить, где у меня была синяя дверь, потому что я уже не помню.

Ага, здесь мы откроем тоже, помню, помню.

Где у нас была синяя дверь?

Где-то дальше, наверное, на следующем этаже, что ли.

Так, это тупиковая комнатка.

Угу.

Пропопом, пропопом.

Интересно, а туда можно гранату закинуть?

Просто.

Мина.

Мне кажется, через решетку граната-то не пролетит, да?

Можно, конечно, попробовать.

Сейв недалеко.

Ну да.

Господи, как ты дышишь.

Ай.

Ну, наверное... Вот что интересно, откуда у журналистки такой богатый опыт обращения с различными видами оружия.

И огнестрельного, и холодного.

Попробуй метнуть топор.

Хорошо их там обучают на кафедре журналистики.

Не, ну как бы... Мы не знаем, какая у нее подготовка.

Может быть, она в горячих точках занимается журналистской деятельностью.

Тогда как бы... Я думаю, они там обязаны много чего уметь.

Ай, да что ж такое?

Хотя падает она неприлично как-то.

У нас мина сейчас будет.

У нас сейчас будет мина.

Такс.

Как мне сейчас лучше сделать-то?

Смогу я отсюда просто мину докинуть?

Наверное, смогу.

Но падать все равно надо будет сверху.

А нельзя вот эти штуки подорвать?

Нет.

Жаль.

Выглядит так, как будто их можно подавать.

Я пропустил это перепрохождение, потому что для записи или потому что первый раз уже прошли до конца?

Это перепрохождение, потому что мы прошли до конца, да.

Там сюжет очень... Ну, обрывается, короче, сюжет.

И мы решили перепройти с русификатором, почитать записки.

Чисто ради сюжета поиграть решили, да.

Никакого разбрата просто.

Просто из сюжета.

Платье порвалось, всё нафиг.

Где-то я запарился кругами немного бегать.

Ну и шмотки новые налутать, кстати, да.

Вполне себе хорошая причина, мне кажется.

Это она так дышит?

Напугала.

Я так понимаю, что вещей в игре дофига на самом деле.

Но дело в том, что я видел пост в сообществе Стима, и разработчик писал там, что у них вряд ли будет перенос сейвов.

Так, мне получается, надо сейчас в самый низ спуститься опять.

В самый низ, чтобы подняться наверх, по-моему, так.

А, нет, не так.

А где у нас лестница была?

Не помню.

Здесь закрыто, здесь мы не пройдем.

Здесь я тоже никуда не пройду.

Ну да, мне через низ надо идти.

Зачем я сюда пошел?

никакого разврата абсолютно никакого разврата абсолютно никакого разврата сюда идти не идти

это дальше это дальше у меня с миной познакомили ну ее можно да и и как бы подразумевается еще много раз пройти и

Так, чатик, извините, я отбегу на секундочку.

Так, чатик.

У нас тут облом.

Очень просто великий облом за всю историю облома.

Сейчас отключат электричество.

Пришел... Ну, в общем, человек будет менять счетчик.

У нас уже почти полгода не работает.

Я заявку подавал, ну, как бы сразу.

Так что сворачиваемся.

Интернет в любом случае вырубит.

Я не знаю, сколько займет времени замена счетчика, но, наверное, попрощаемся на сегодня.

Вряд ли это быстро.