Южный парк - Енот и его друзья. Лучшее

Вот-вот случится что-то плохое, и только енот и его друзья могут это остановить.

Да, инструмент.

А почему мы называемся енот и его друзья?

А что?

Мы вместе сражаемся с преступниками, в чём мы просто друзья.

Да, мы хотим быть Лигой Экстремальных Мстителей.

Да, да, точно, точно, Лига Экстремальных Мстителей.

Я уже говорил, Лига Экстремальных Мстителей не катит.

Почему?

Потому что непонятно.

Енот — это узнаваемый бренд.

А почему это не Баскит и его друзья?

Потому что никто не слышал про этого грёбаного Баскита, понятно?

Так, слушайте, нам надо выяснить, откуда пошла волна преступности в этом городе.

Мистерион, ты, человек-воздушный змей, порвайтесь в компьютере.

Контейнер и Баскит поедут в новости.

Инструмент, за тобой с железной девой проверка по периметру.

Так, мятно-ягодный хруст.

Можешь дя на пару слов, пожалуйста, оттуда, ко мне?

Так, слушай, мне безусловно приятно, что ты присоединился к еноту и его друзьям, и вовремя выплачиваешь членские взносы.

Мятно-ягодный хруст.

Это же что такое, а?

А, слушай, хруст... Короче, я подумал, надо бы добавить к своему костюму ещё что-нибудь.

Молоко?

Нет, блин, ни молоко.

Еноты, друзья, тревога.

Еноты, друзья, тревога.

Чем дело, Маски?

Где-то в городе огромный пожар.

Что, пожар?

Енота, громкость!

Пожарные пока не могут справиться с огнём.

Господи, это знак свыше.

Еноты, друзья, спешат на помощь.

Вперёд, скорей!

Мама, отвези нас, пожалуйста, в центр.

Милый, уже очень поздно.

Лучше поиграйте с друзьями внизу.

Мам, ты дворецкий енота.

Мне срочно нужно в центр.

Ну хорошо, зато куплю продуктов.

Так, зайки, все пристегнулись?

Твою ж мать, мам, мы все супергерои!

Эрик, что мы говорили по поводу грубых выражений?

Ещё раз повторится, и я перестану с тобой разговаривать.

Ну извини, пожалуйста, мы же поедем уже!

Охренеть просто можно!

Господи, тут пожар!

Вперёд, елатые вы друзья!

Нет, Эрик, вы останетесь в машине!

Может, вызовем вертолёт?

Ветер слишком сильный, вертолёт вспыхнет!

Так, какие у нас проблемы?

Отойдите, дети, здесь опасно.

Поросёночек.

В любой ситуации пригодится помощь зенота.

И от друзей.

Смотрите, там, в небе.

Это он, господи, это он.

Он прилетел спасти нас.

Это Капитан Очевидность.

Капитан Очевидность, слава богу, ты прилетел.

Что срислось?

В горячем здании заперты люди, а пожар такой масштабный, что мы можем к ним пробиться.

Хм, видите, он те окна справа.

Надо было построить там пожарные выходы для верхних этажей, чтобы люди могли бы по ним спуститься.

Что касается крыши, надо было строить её прочнее, чтобы там мог приземлиться вертолёт.

Ну конечно!

Ну что ж, моя работа здесь окончена, я полетел, прощайте.

Спасибо, капитан Очевидность!

Так, ну теперь всё ясно, сворачиваемся.

Шэрон, ты слышала о пожаре в центре?

Господи, да.

Там вроде погибло 14 человек.

Просто идиотизм, что они не построили пожарную лестницу для верхних этажей.

Идиотизм.

Вот именно.

А я считаю, что и крышу нужно было строить укреплённой, чтобы вертолёт мог приземлиться.

Вот именно.

Ребята, вы повторяете то, что сказал капитан Очевидность.

Конечно, потому что капитан наш страшный защитник.

Мы благодарны ему за то, что он оказался на том пожаре.

Теперь можно есть спокойно.

Еноты, друзья, тревога.

Еноты, друзья, тревога.

Какого чёрта?

Кто отсюда повесил?

Тревога, чё ты, серьёзно?

Срочно все на базу.

Я серьёзно.

Так, человек-инструмент пришёл, можно начинать.

Кто тебе позволил повесить сырьё на у меня дома?

Да, я тоже еле отвазился.

Когда случается катастрофа, ей нужно иметь возможность вызывать друзей.

А что за катастрофа?

Какой-то посторонний супергерой занимается геройством и не входит в состав клевета его друзей.

Ну, понеслась.

Я тут посмотрел, везде идёт капитан Очевидность.

Какой-то индивидуальный предприниматель.

Мы должны заставить его присоединиться к нам.

Пацаны!

Пацаны, а выпустите меня отсюда, уже шесть дней прошло.

Никуда ты не выйдешь, Хаос.

Да, но ты мне только ведро дал куда какать, а оно уже полное, и есть мне нечего.

Ну и дерьмо же у тебя есть.

Так, вопрос, как мы заставим Капитана Очевидность присоединиться к нам?

Надо просто подождать следующей трагедии и попробовать обогнать его.

Вот и всё.

Да не будет страшной трагедии.

Что может быть страшнее, чем пожар с 14 жертвами?

Нам не всё равно.

Запускаем установку!

Отлично, собираем нефть.

О боже.

Еноты, друзья, тревога.

Еноты, друзья, тревога.

Серьёзно, срочно всё на базу.

Я серьёзно.

Еноты, друзья, тревога.

Так, отлично все в сборе, смотрите.

Еноты, громкость.

Сложно оценить масштаб катастрофы.

Нефть вытекает в океан, ее невозможно остановить, и все усилия кажутся напрасными.

Весь наш дом покрыт нефтью.

Куда нам идти?

Да-да, это работа для енота и его друзей.

Спасем залив с новым удивительным вкусом.

Минутку, смотрите.

Капитан Очевидность.

Ну, что за проблемы?

Смотри, это буровая установка компании BP.

Она пробурила морское дно и отравила окружающую среду.

Вот видите вон там буровую установку?

Да.

Не надо было бурить в такой толще воды.

Теперь они не смогут найти машину, которая сможет заделать дырку так глубоко в воде.

Ах, вот оно что, точно.

А если поврежден вентиль, то надо было установить запасной вентиль на случай, если повредится основной.

О, Господи, да он прав!

Всё, моя работа выполнена, я лечу спасать других!

Храни тебя Бог, Капитал Очевидность!

Храни тебя Бог!

Твою мать!

Он должен стать одним из друзей Енота!

А чем могу помочь?

Я так понимаю, тут живёт капитан Очевидность?

Да.

Мне надо с ним поговорить.

А мистер Очевидность, с вами хочет поговорить молодой человек.

Присаживайся, чем могу помочь?

Мистер Очевидность, я представляю очень важных людей.

Ваша кандидатура предварительно одобрена, и вы можете стать новым другом енота.

Кого?

Я лично енот и могу заверить, что быть другом енот это большая честь.

Как вы можете видеть, вы не обязаны платить взносы первые три месяца.

По-моему, это замечательно, правда?

Прости, малыш, но я работаю один.

Если вы откажетесь от членства, то вы козёл.

Так уберите его отсюда, мне надо подумать.

Ну и отлично, с вами свяжется мой адвокат, то есть адвокат енота.

С каждым днем осложняется ситуация с разлитой в заливе нефтью.

Растет волна возмущения, в связи с чем президент АБП опубликовал заявление.

Но то, что из-за нашей буровой установки вытекла нефть, это трагедия.

И я хочу сказать всем, кто из-за нас пострадал, нам очень жаль.

Нам жаль.

Нам жаль.

Нам жаль.

Но я полагаю, что нашёл адекватное решение.

Енотовизор.

Итак, мы должны сфотографировать Капитан Очевидность голого с Кортни Лав.

Если он не присоединится, мы скажем, что выложим снимки в интернет.

А как мы сфоткаем его голым с Кортни Лав?

Элементарно.

Второй енотослайд.

Мы переодеваем профессора Хаоса в Кортни Лав, фоткаем его с голым бомжем, потом приделываем лицо Капитан Очевидность.

Меня?

Не надо из меня делать Кортни Лав, ну пожалуйста.

Парни, у нас много работы.

Енот и его друзья вперёд.

О, дядь, подожди, то, что происходит сейчас в Золине, куда важнее, чем шантажировать другого супергероя.

Согласен.

Да плевать всем на эту дурацкую нефть.

Квартман, у Москита хороший план, послушай.

Ты не знаешь, что я, Квартман.

Моя личность засекречена.

Мы должны собрать для них деньги, устроив ярмарку выпечки.

Выпечки.

Бодибаба дала рецепт лимонных пирожных.

Можно надеть костюмы и продавать выпечку около магазина.

Это правильно и поможет людям.

Твою мать, мы же супергерои, а не девочки-скауты.

Людям нужна помощь.

Иногда быть героем значит помогать в мелочах.

Ты думаешь, лимонные пирожки спасут человечество?

Это лучше, чем фоткать Баттерса с голым бомжом.

Заткнись, мятный ягодный хруст, вообще никто.

А то не будем голосовать.

Кто согласен с моим планом?

Ой, замечательный план.

Пошли в магазину.

Мы шли по дороге к Кунивермагу, и моё еноточитьё ощущало нарастающую опасность.

Что-то пошло совсем не так.

И я знал, что надо действовать.

Енот должен уметь постоять за себя.

Так, ну всё, теперь снова всё в норме.

Всё как раньше, но всё хорошо и всё забыто.

Да?

Да.

Да.

Шикарно.

Что у енота и друзей на очереди?

В Мексиканском заливе очередной экологический кризис из-за очередной ошибки компании EP.

На сей раз компания случайно пробурила дыру в другое измерение.

Теперь сотни невероятных созданий вырвались на волю.

Проход в другое измерение — это трагедия, которой не должно было быть.

И я, как президент компании, хотел бы сказать — нам жаль.

Нам жаль.

Нам жаль.

Поступает все больше звонков с просьбами о помощи.

Вы должны лететь в залив.

Я никому сейчас не могу помочь.

У меня проблемы.

Помнишь, на прошлой неделе я здорово напился?

Да, сэр.

Посмотри на фотографии на моем столе.

О боже, это вы... Кортни Лав?

Ну конечно это Кортни Лав!

Но как вы успели?

Я не помню!

В этом вся проблема!

Когда я напиваюсь, я потом вообще ничего не помню!

Не надо так много пить!

И не надо держать вискарь в кладовой!

И не надо было тусоваться с Кортни Лав и фотографами!

И я не должен был... Сэр, сэр!

Создание из другого измерения Сейдхауза в заливе.

У всех на устах один вопрос.

Где же Капитан Очевидность?

Капитан Очевидность!

Друзья супергероев, я добился своего.

Капитан сошёл со сцены, и теперь страна наконец узнает о еноте и его других.

Может, обсудим кое-что поважнее?

Правильный инструмент.

Итак, как нам справиться с созданиями из другого измерения?

Ладно, я скажу.

Прости, енот, но мы выгоняем тебя из енота и друзей.

Вы выгоните меня из енота и его друзей?

Мы проголосовали, и решение единогласное.

Меня, мать вашу, нельзя выгонить из енота и его друзей, потому что я енот.

Мы считаем, что твои цели и методы их достижения не совпадают с тем, к чему стремимся мы.

Но мы оставляем себе базу и оборудование.

Ни хрена вы себе не оставляете, это мой подвал, а вы с мамой пожалуешь.

Эрик, я тебе говорила, что бить друзей нехорошо.

Мам, какого хрена?

Мам, ты что делаешь?

Мам!

Я говорила, что нельзя бить друзей, и что я не позволю тебе ругаться.

В качестве твоего наказания твои друзья будут играть в супергероев без тебя.

Марш в свою комнату.

Да вы что, мать вашу, издеваетесь, что ли?

Господа, на сей раз мы крупно обосрались.

Да, боюсь, очередная кампания с повышенными изменениями не поможет.

Если мы начнём бурить на Луне, изменения в её гравитационном поле изменят океанские течения, и мы закроем портал.

Честно, я не понял.

Мы вляпались, когда начали бурить здесь, здесь и здесь.

А теперь мы будем бурить здесь.

Местная кампания EP начала бурение Луны, что привело к ещё большим проблемам.

Ой, чёрт, кажется, пора переодеваться в супергеройские костюмы.

Бурильные работы компании EP привели к новой катастрофе.

На сей раз они выпустили великого Ктулху.

Появление Ктулху из другого измерения грозит нам тремя тысячами лет тьмы, во время которых мы сойдём с ума и станем рабами таинственного культа Ктулху.

Президент EP сделал следующее заявление.

Я хотел бы сказать... Нам жаль.

Мне так жаль.

Вперёд, ребят, нам пора в залив.

Тьма овладела нашим городом.

Друзья енота перешли на сторону зла.

И только енот может их остановить.

Суки!