Inseparable. Episode 1. English subtitles

It’s April of 1986 in Pripyat, Ukraine, where a core melt‑down at Reactor 4 of the Chernobyl Power Plant caused a catastrophic explosion that killed over thirty people and would ultimately claim a four‑digit death toll from radiation fallout. Set at the epicenter of this disaster, the film reveals the details of the event, the world’s reaction, and the self‑less courage of those who worked to stabilize the reactor. Amid the chaos, some were preoccupied with love, unaware of the tragedy unfolding nearby. The story is an account of love and loss, bravery and supernatural stoicism in the face of unbeatable odds.