Learn the real story behind the viral “singles tax” rumor and find out how much extra you’ll pay and why it matters.